CHINESEENGLISHTIBETAN

安多藏语口语词典 (藏汉英对照). Amdo Tibetan Spoken Language Dictionary with Chinese and English Translations. ཨ་མདོའི་ཁ་སྐད་ཚིག་མཛོད། (བོད་ནྱ་དབྱིན་གསུམ་ཤན་སྦྱར།)

By 耿显宗

Book information

Publisher
ཀན་སུའུ་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།, 甘肃民族出版社
Year
2006
ISBN
7542111256
Language
chineseenglishtibetan
Format
PDF
Filesize
126 MB (132589411 bytes)
Edition
1
Pages
927\958
Time added
2020-07-15 08:39:22
Amdo dialect;Tibetan dictionary;Amdo Tibetan;langu

Description

Тибето-китайско-английский Словарь разговорного языка Амдо составлен Гэн Сянь Цзун, Ли Цзюньин и Лхундуб Дордже (пиньинь gěng xiǎn zōng, lǐ jùnyīng, lóng zhì duō jié). Подготовка «Словаря разговорного языка Амдо» была начата в 1980-х годах. В 1985 году карточки словарных статей были упорядочены в тибетском алфавитном порядке и пересмотрены, таким образом было получено более 10 000 словарных статей. В 1995 году был добавлен английский перевод и добавлено еще 10000 словарных статей. В марте 2002 года главный редактор Гэн Сянь Цзун, доцент Цинхайского университета по делам национальностей, Ли Цзюньин, доцент Цинхайского университета по делам национальностей, и Лун Чжи До Цзе (Лнудуб Дордже), заместитель главного редактора Цинхайского национального издательства, внесли серьезные изменения и дополнения в словарь в сотрудничестве друг с другом. В словаре представлено более 28 000 статей. В процессе написания и ревизии учителя и коллеги, такие как Мин Шэнчжи, Ма Депин, Ван Циншань, Цзя Чжаору, Кайва, Дань Мужень, Фэн Инфу и Джу Цзилань, а также друзья из Сингапура, и г-жа Чэнь Юэцинь, студенты из Сингапура, оказали бесценную помощь и поддержку.

Similar books