Books in this topic

Linguistics

Arte de la lengua guaraní por el P. Antonio Ruiz de Montoya de la Compañía de Jesús con los Escolios, Anotaciones y Apéndices del P. Paulo Restivo de la misma Compañía Sacados de los Papeles del P. Simon Bandini y de otros/ Linguae Guaraní Grammatica Hispanice a Reverendo Patre Jesuita Paulo Restivo secundum libros Antonii Ruiz de Montoya, Simonis Bandini aliorumque ajecto Particularum lexico anno MDCCXXIV in Civitate Sanctae Mariae Majoris edita et inscripta sub auspiciis et impensis Illustrissimi Domini Petri Preincipis Saxo-Coburgensis Gothensis ex unico quod in Europa noscitur Ejusdem Serenissimi pRincipis exemplari redimpressa neenon praefatione notisque instructa [1724]
Institvtiones grammaticae latino carmine, hispana cum explicatione, nunc primú ex authoribus omnium probatissimis in lucidissimum compendium collectae, & in quinque tractatus distributae. per r. p. fr. Ioannem de Vega ... huic accesserunt egregia eiusdẽ authoris additamẽta, eruditaeq́; annotationes, quò exactius grammaticae totius cognition habeatur. ... Es muy provechoso para los que por su particular estudio quieren con facilidad aprender la lengua latina, y entender lo, que sus maestros por otros qualesquier artes les leyeren
The Spanish Grammer: With certeine Rules teaching both the Spanish and French tongues. By which they have some knowledge in the French tongue, may the easier attaine to the Spanish, and like-wise they that have the Spanish, with more facilitie learne the French: and they that are acquainted with neither of them, learne either or both. Made in Spanish, by Anthonie de Corro. With a Dictionatie adjoyned unto it, of all the Spanish wordes cited in the Booke: and other more wordes most necessarie for all such as desire the knowledge of the same tongue
The Spanish Schoole-master. Containing seven dialogues, according to every day in the weeke, and what is necessarie everie day to be done, wherein is also most plainly shewed the true and perfect pronunciation of the Spanish tongue, toward the furtherance of all those which are desirous to learne the said tongue within this our Realme of England. Whereunto, besides seven dialogues, are annexed most fine proverbs and sentences, as also the Lords prayer, the Articles of our beliefe, the ten Commandments, and a Vocabularie, with divers others things necessarie to be known in the said tongue
Gramatica de la lengua quiche = Grammaire de la langue quichée, espagnole-française mise en parallèle avec ses deux dialectes, cakchiquel et tzutuhil, tirée des manuscrits des meilleurs auteurs guatémaliens : ouvrage accompagné de notes philologiques avec un vocabulaire comprenant les sources principales du quiché comparées aux langues germaniques et suivi d'un essai sur la poésie, la musique, la danse et l'art dramatique chez les Mexicains et les Guatémaltèques avant la conquête : servant d'introduction au Rabinal-Achi, drame indigène avec sa musique originale, texte quiché et traduction française en regard