Типология преобразований в актантной структуре высказывания при переводе
Book information
Description
Вопросы филологии. 2002. №1 (10)При переводе нередко приходится прибегать к преобразованиям в актантной структуре высказывания, особенно когда мы имеем дело с такой парой языков, как русский и французский, которые в сфере синтаксиса нередко занимают диаметрально противоположные позиции.
Similar books
10 советов по применению позитивного мышления на работе
Французско-русские термины по телеграфно-телефонной связи
DJVU
Французско-русские термины по голографии и оптической обработке информации
DJVU
Traduction
Traduction à deux voies
La traduction de l'anglais au français
Interprétation et traduction des cultures. Les catégories de la pensée et du discours anthropologiques