Interprétation et traduction des cultures. Les catégories de la pensée et du discours anthropologiques
Book information
Description
L’Homme. - # 163. - 2002. - Pp. 51-78. Résumé: Fondement épistémologique de l’anthropologie culturelle et sociale, la relation établie entre un ensemble de manifestations culturelles indigènes et notre propre culture académique peut être envisagée en termes de traduction. À la faveur du regard critique que l’anthropologie porte désormais sur ses propres procédures, il s’agit de s’interroger sur le rôle joué par catégories semi-empiriques, tournures rhétoriques et postures énonciatives dans des mises en discours dépendant du triangle sémiotique.
Similar books
10 советов по применению позитивного мышления на работе
Французско-русские термины по телеграфно-телефонной связи
DJVU
Французско-русские термины по голографии и оптической обработке информации
DJVU
Traduction
Traduction à deux voies
La traduction de l'anglais au français
La traduction littéraire: source d’enrichissement de la langue d’accueil
Сравнительный анализ степени адекватности в воспроизведении особенностей лирического сюжета стихотворения Ж. Превера Déjeuner du matin в русских переводах А. Щербакова и А. Яни
DOC