Gran dizionario piemontese-italiano

Description

Front Cover GRAN ... l'altra. ... perdů. Dicesi per ischerzo di una somma data in ... 1 ... vicino. ... ► Aggravio, gravamento, per gabelia, imposta, ... vuol fare il grande. ... , pie el pass a l'avanssa. Pigliare i passi ... i figli e fratelli delle case imperiali regnanti in Europa... secondo la mia opinione. ... • Fesse amirè. Farsi ammirare. Rendersi degno di ... punto. ... di musica. ... Anboschì. ver. Piantare o ridurre un terreno a ... simili : cioè fortificarle , collegarle con catene (in ... 1 ... M ... gordi, ecc. ... polli, ecc. Se di soli buoi o vitelli ... Le done a l'an set anime e un animin. ... bili, cortesi. ... zavardare. ... quali si fanno le siepi). ... » Ricoricare e ricorcare. Ricoprire all'autunno le erbe ne ... Antepà. V. Antepi. add. ... 1 ... Rialto di terra posticcia fatto sopra la riva d'un fiume ... 1 ... bruno, giallo o rossigno, che serve per disegnare ... formare i costumi. Le favole di Esopo sono un ... di cappelli e di tele. ... » Fior d' l'arbra. Gatto. Nome volgare ... ) ... » Raddoppiato, addoppiato, duplicato. ... Armor. Rumore. V. Rumor. ... Arpegė. Arpeggiare, sopar l'arpa; e per trasl... A salvum me fac. A salvum me fac. ... A somilianssa. avv. A somiglianza, a simiglianza... l'ordine. ... Avanss d'una pessa d'pan. Scampolo. V. Scaparon. ... tutto. ... grosso, e spesso bitorzoluto e bruttamente colorito. I... tamente e con ingordigia. ... rente. ... dirsi pallonata. ... » Col ch'a fa le bandiere. Banderajo. Chi ... piatta, per uso di cose liquide, e segnatamente ... gia, e il cui movimento fa cadere il grano ... riputarsi. ... ed ogni uomo trová ricapito. ... Benefich. Benefico, che benefica, che fa benefizio... ! ... dice a quella ciocca di capelli pendenti dalle tempie al- ... » Bastian budin. V. in Bastian. ... 1 ... i rastrelli, l’erpice, il pettine, le lime... mali o d'altra materia dura, col quale si bruniscono ... Butè an esecussion. Mettere in esecuzione, eseguire , ... quali molti ve n'era nel decimoquarto e nel decimoset- Cabreo... 80 anni. Questo periodo precede quello della decrepi- Cagarela ... razzoli; ed anche la scheggia ritrae dal ceppo; ... 1 ... » Calzare. Più estesamente dicesi per vestire, coprire ... Capi ben. Afferrare, ben comprendere. ... sta ... cardo. ... » Carlino. Moneta toscana del valore di mezza lira... lora, discacciarlo, licenziarlo con mala grazia, e ... sulla bara ; e vale il fatto è chiaro e ... Prov. Chi fa quel che non dee, gl’intervien ... perativamente a modo d'avverbio, con cui si comanda il ... Cogiðira. Fe d'cogiôire. Propagginare, infrasconare. Se ... » El darè del cộl sot la gnuca. Collottola... più cose conservate in aceto, come peperoncini, ce... Conssumassion. Consumazione, consumamento, diminuzione, Cont ferm... convento ed è laico: frate laico, fratello, ... ratezza. ... pive o trombe in sacco, pigliarsela per un gherone... D ... De giust. Cogliere, colpire. Percuotere per l'appunto ... De. Tornè a de. Ridare, dar di ... cesi degli argomenti stiracchiati di un'applicazione molto Deplorabil. Stat ... corso d'un fiume o sim. diramandolo in uno o ... Descobiè el 1. Sdoppiare, scempiare il filo: ... Devasta. Devastato, guastato, rovinato; desolato, ... non è una differenza al mondo dall'una all'altra donna: ... Dressè la parôla. Indirizzar la parola. ... fraudare, ingannare. ... cacemente, con gagliardia. ... cipiar a parlare. ... Era o Aira. V. quest'ultima parola. ... Erba maria. V. Erba bianca. ... Esposission privata. Esposizione privata. Dicesi quando si Espugnassion... Eūi grassios. Occhi vaghi, belli, leggiadri, ... > ... Fe. Fe una lavada d'cossa. V. in Lavada... cui si adopera la falce (..... ricolta vicino alla ... glia, assai abbondante ne' torrenti del Piemonte. ... Figura. Fe la prima figura. Primeggiare, sostenere ... un. Anche si dice per uccidere. ... Forssa. A viva forssa. avv. V. questa ... } ... Fuslè. Affusare, affusolare. Assottigliare a guisa di ... } Donnajuolo. V. Fumlė. ... buona gamba, cioè stare o tenersi sull'esercizio di cam... in senso di disprezzo; come: Tira an là ... Generos. Generoso. Splendido, magnanimo. ... dattorno volentieri o che non la si possa staccare dal ... A ... al sangh, in Volta. ... in superbia, inorgoglirsi, imboriarsi, tumideggiare, an– ... delle tende ; ed anche in sullo stringere, venendo ... Gross. Marcant gross. Grosso mercante, cioè ricco... I. La terza delle cinque vocali, e la nona ... splendore e la luce stessa. ... . Improperio, villania, ingiuria. Offesa di parole ... Antorbidesse. ... posto di diritto; e dicesi di panni, vesti... mente rossa. ... L ... l'acqua alla china. Prov. dinotante che delle mutazioni ... » A san Lorens l'uva a tens. V. in ... gnanimità. ... » Eror majuscol. Svarione, scompiscione, scerpellone, ... la zappa sui piedi, tagliarsi le legna sul capo... alcuna cosa. Palesarla, pubblicarla, volerne veder l'ul- ... giari. ... - per Butè el mani. V. Anmaniè. ... Marmlada. Marmellata. Specie di conserva, così detta ... per incassare e rimetter bella la testa del cavallo; ... porti, per metterli a coperto dell'impeto del mare, ... mentre siamo in vita non sappiamo che cosa sia per ... particolare. ... N ... ripugnanza o avversione al cibo, susseguita da fastidio, ... fuscarsi il tempo per nebbia. ... Neo. Neo. Nel num. del più, ... a qualche grado o dignità o per essere ammesso in ... ai cani per inseguirla. ... degli occhi. ... a Legnago per le poste, dargli delle busse, ... P ... » Tabussè da padron. Bussare fortemente. ... al paese. ... » Ste ant ii so pan o ant ii so ... Parblēū o Parblú. Sorta di giuramento o atto d'aſmirazione... Parent. Parente. Congiunto di parentado, consanguineo , ... parrocchia. ... lare o per ingannare o per entrar in grazia di ... » Desse pas. Darsi pace, aver pazienza, ... corta, che appoggiando sul muro della casa, sostiene ... azzurro (Turdus cyanus L.). Specie di merlo ... dell'oriuolo. ... e fatti beffe del medico; lascia gracchiar chi gracchia ... cesi d'una statua o altro di pietra, di legno ... » Ganba dle piante. Gambo, stelo, fusto ... d'altre cose. ... prese. Concedere o ottenere che altri, delle parti ... minestra o altro, con due manichetti fissi a guisa ... Pinolaria. Pillolame. Tutti i diversi generi di pillole ... Piumel. V. Desmoscai. ... in versi. ... o niente. Prov. di chi si pone a ... diziaria, esercitata relativamente ai delitti soggetti alla » Politico... ferirsi. ... n'avvede. Prov. e vagliono che, al cimento ... di pubblico diritto esclusivo del principe o dello Stato. ... uffiziale incaricato di sostenere le cause de' poveri. ... cola poppa. ... frequenta bordello. ... R ... gere, muover'in giro. ... Religionari. Religionario. Che professa alcuna religione ; per ... Residenssa. Residenza. Il risedere e il luogo dove ... altro, che si mette in una volta sulla rocca ... I ... Ronpe la fede, le promesse, ecc. Rompere ... ► Fe le rupie ant el front. Increspar la ... S ... Sacrifichè una cosa a favor d'un. Sagrificare o far ... Salarié. Salariare, dar salario, stipendiare, provvisionare... Sarė j'eui. Chiuder occhio o l'occhio o gli occhi... acque di un fiume in uno maggiore o nel mare... Nome di un succo concreto gommo-resinoso, eminente- ... Scarpa boclà. Scarpa affibbiata. Quella che è serrata ... Si dice anche schiappare, ma per lo più per ... patto di perdere o vincere una cosa o una somma ... Scopel da picapere. Subbia. Scarpello appuntato, che ... aggottare, e per altri usi. ... Senplicement. Semplicemente, alla semplice, con semplicità, ... un, ecc. in Servissi. ... concavi, che ciascun commensale tiene davanti a sé per ... cipal tribunale. Ora nel sinedrio non trattasi più che ... ► Fe d'sirimonie a baron. Far cerimonie colla pala ... che promuove scisma, che si separa per scisma dal ... di composizione. ... spolmonė. Tu mi fai sputare i polmoni, tu ... . ... Strachità. V Strachessa. ... soppressione, allora dicesi Iscuria, ... í ... Stravirè j'ęūi. Stralunare, strabuzzare. Stravolgere gli occhi ... » Da chiel a mi a j'è un gran svari... altro). ... T ... buzzo o l'epa, mangiare assai. ... ove quei della famiglia la circondano seduti o in piedi ... Cogliere nel mezzo del bersaglio, cioè in quel punto ... » Tariffa. Libro contenente varie ragioni di numeri per ... chiede non ha. ... Test. Testo. Componimento principale di un autore, ... un dipresso, di un timballo, e del nostro ... Tochè su un broch. Dare un cavallo ad uno... » Chi as pia d'amor a cherpa d'torment. L'amor ... tenere. ... tentrione, altr. tramontano, borea, aquilone, ... ed elastico filo di ferro ripiegato a occhio o maglia... Traslochè. Traslocare. Trasportare, trasferire, portare in ... U ... Il n'y a point de règle si générale qui ne ... V ... e ruvido, che trovasi nelle pehi, il quale ... impeto nell'operare. ... punto presa la misura. ... Viament. V. Aviament. ... Х ... Zabaj. Guazzabuglio, chiasso, rumore, fracasso, ...