La genèse du langage et des langues

Description

Un essai de référence sur l'apparition du langage et l'évolution des langues. Embrasser d'un seul regard les questions de la formation du langage, celle de son acquisition et celle de l'évolution des langues : tel est le but de cet ouvrage original. La recherche sur les origines de la faculté de langage et de sa manifestation diversifiée à travers les langues du monde a beaucoup évolué à partir de la dernière décennie du siècle passé. Trois facteurs ont joué un rôle déterminant : l'imagerie fonctionnelle et clinique du cerveau, le développement de la linguistique informatique, les progrès de l'éthologie, de la psychologie animale (et l'émergence d'une nouvelle science, la biosémiotique) ont mis en doute la spécificité humaine de nombreux comportements. À partir de ces nouvelles perspectives, l'auteur se propose d'analyser comment la communication d'abord orale, puis écrite, diffusée par l'imprimerie et démultipliée à l'infini par la technologie informatique, a pu se dégager de la gangue informe des protolangages et gérer efficacement le triple défi de l'intercompréhension, de la mémorisation et de l'émergence de la pensée logique. Le livre propose ainsi – à partir de l'analyse de la parole et de la faculté de langage, des mécanismes généraux de la grammaticalisation, et de la diversification des langues – une vision du langage humain comme un monumental système adaptatif complexe. Couverture......Page 1 Copyright......Page 2 Titre......Page 3 Introduction......Page 5 Qui ?......Page 11 Quand et où ?......Page 12 Comment ?......Page 14 Les gestes articulatoires à la source de la parole......Page 15 Les sons de la langue forment système......Page 19 Les mouvements cycliques de la mâchoire ont produit des syllabes......Page 25 La parole dérive-t-elle du geste ?......Page 30 Chapitre 2. Les conditions cognitives de la genèse du langage......Page 35 Penser le monde avant et avec le langage......Page 38 La catégorisation prélinguistique chez le jeune enfant......Page 40 Une perception globale de l’espace naturel et social......Page 42 L’effet des extensions métaphoriques......Page 44 Le langage comme réseau de réseaux......Page 47 Des motivations concurrentes ou coalisées......Page 50 L’effet variable de motivations concurrentes......Page 51 Des motivations concurrentes ou coalisées......Page 54 Le rôle des formules figées......Page 58 Chapitre 3. Le substrat génétique de la faculté de langage......Page 63 La linguistique, une science de la nature ?......Page 64 Les premiers mots des hominidés......Page 66 Chomsky fonde le courant minimaliste de la biolinguistique......Page 68 Syntaxes animales......Page 74 Le « style galiléen » de Chomsky......Page 78 La mutation de certains gènes a affecté l’aptitude au langage des premiers hommes......Page 80 Genèse du langage et culture symbolique......Page 83 Édification de la syntaxe : entre architecture et bricolage......Page 86 Quand les populations migrent, les langues se diversifient......Page 90 Évolution génétique et évolution culturelle de l’espèce humaine......Page 94 L’esquisse d’une cartographie des aires d’origine et d’implantation des grandes migrations du néolithique......Page 96 Les migrations d’Homo sapiens......Page 102 Une illustration de la corrélation incertaine entre familles de langues et populations......Page 103 Chapitre 4. Le point de vue des psychologues et des anthropologues évolutionnistes......Page 107 Les grands jalons de l’évolution de l’esprit humain......Page 110 Langage et cohésion sociale......Page 113 Homo est devenu sapiens en se projetant dans l’avenir......Page 118 La découverte du langage éclairée par son apprentissage......Page 124 Une vision empirique de l’acquisition du langage opposée à celle de la biolinguistique......Page 126 Une adaptation biologique à la parole suivie d’une adaptation culturelle à la grammaire......Page 133 De la collaboration au mensonge......Page 138 L’émergence de la syntaxe selon Talmy Givón......Page 140 À la recherche d’indices archéologiques......Page 143 Des indices matériels de l’usage d’un langage élaboré......Page 144 Le peuplement de l’Australie......Page 147 Chapitre 5. La genèse du langage humain selon la sémiotique, la philosophie et l’informatique évolutionnaires......Page 151 Comment le sens vient à l’esprit......Page 152 L’organisme et son monde propre......Page 157 Les orientations successives de l’épistémologie évolutionnaire......Page 159 L’apport des simulations « multi-agents »......Page 162 L’origine des systèmes de voyelles et de syllabes......Page 165 L’évolution des systèmes morphologiques......Page 170 L’acquisition de la syntaxe......Page 173 Le poids de la grammaire dans le succès de la communication......Page 175 Chapitre 6. Homo symbolicus, le manipulateur de symboles......Page 179 Les trois dimensions du langage humain......Page 180 Sans sélection relâchée, pas de langage humain......Page 188 Comment l’évolution culturelle a pu déboucher sur une assimilation génétique......Page 195 Chapitre 7. L’origine des classes de mots et de leurs combinaisons......Page 203 L’émergence des classes de mots......Page 204 L’émergence des mots grammaticaux......Page 208 Le déclin de la pragmatique au profit de la grammaire......Page 211 Des constructions syntaxiques se sont figées en composés morphologiques......Page 214 Le destin instable de la morphologie des langues......Page 216 Le classement des langues......Page 219 Des structures néanmoins universelles......Page 222 Les trois sortes de pluriels......Page 224 La corrélation entre l’ordre des mots dans la proposition et dans le groupe nominal......Page 225 Les trois options explicatives......Page 227 Chapitre 8. Les méthodes d’investigation de la généalogie des langues......Page 231 La famille indo-européenne et la méthode historico-comparative......Page 232 La généalogie mystérieuse des langues sans tradition écrite......Page 240 L’analyse lexicostatistique et la glottochronologie......Page 241 La comparaison multilatérale......Page 245 Les superfamilles existent-elles ?......Page 247 La démarche reconstructive de Georg Starostin......Page 251 Des algorithmes à l’assaut de la famille linguistique indo-européenne......Page 254 La structuration de la superfamille eurasiatique......Page 256 La généalogie des langues peut-elle encore faire rêver ?......Page 260 Épilogue. En quoi la conception du langage comme un système adaptatif complexe éclaire-t-elle son évolution ?......Page 267 Glossaire......Page 273 Bibliographie commentée......Page 279 Table des matières......Page 285