ENGLISH-RUSSIAN

Реферирование статьи на английском языке

Book information

Language
english-russian
Format
RTF
Filesize
90 kB (92322 bytes)
Pages
\0
Library
twirpx
Time added
2017-08-07 07:01:42

Description

Студентка МГУ Карлова Анастасия. г. Минск Эта статья поможет студентам лингвистических специальностей сделать реферирование английской газеты. Содержание статьи при реферировании излагается объективно, без критической оценки содержания с позиции реферирующего.Предельным объемом реферата принято считать 1200 слов. При сокращении текста оригинала от 3 до 10 раз.В процессе реферирования происходит существенная переработка содержания, композиции языка оригинала: выделяются главные факты и излагаются в кратной форме.Язык и стиль оригинала претерпевают изменения в сторону нормативности, нейтральности, простоты и лаконичности. Реферат - это не простой набор ключевых фрагментов текста, на базе которого он строится, а новый самостоятельный текст.(Текст должен быть связным - когерентность текста. Необходимо знать стереотипные выражения/фразы, связующие текст-линки: and also, but, besides, ect. )

Similar books