FRENCH

Jusqu'à tant pis: Tentative d'approche poétique de l'île de Mayotte

By Sébastien Sanchez

Book information

Publisher
L'Harmattan
Year
2023
ISBN
2336419599, 9782336419596
Language
french
Format
PDF
Filesize
1 MB (1410530 bytes)
Pages
74\75
Time added
2024-06-24 12:30:52

Description

Jusqu’à tant pis, c’est l’élan ultime d’une résignation balancée au ciel dans le détroit du Mozambique. Écrire Mayotte en poésie aujourd’hui, c’est forcément accepter que la lame tranche le fruit. « On essuie la terre et le sang d’un même geste de la main. » « Depuis une connaissance approfondie du “pays” et dans une langue très sensible et engagée, ce recueil est un vibrant et éclairant témoignage. » Philippe Tancelin

Similar books

Gramatica de la lengua quiche = Grammaire de la langue quichée, espagnole-française mise en parallèle avec ses deux dialectes, cakchiquel et tzutuhil, tirée des manuscrits des meilleurs auteurs guatémaliens : ouvrage accompagné de notes philologiques avec un vocabulaire comprenant les sources principales du quiché comparées aux langues germaniques et suivi d'un essai sur la poésie, la musique, la danse et l'art dramatique chez les Mexicains et les Guatémaltèques avant la conquête : servant d'introduction au Rabinal-Achi, drame indigène avec sa musique originale, texte quiché et traduction française en regard

Gramatica de la lengua quiche = Grammaire de la langue quichée, espagnole-française mise en parallèle avec ses deux dialectes, cakchiquel et tzutuhil, tirée des manuscrits des meilleurs auteurs guatémaliens : ouvrage accompagné de notes philologiques avec un vocabulaire comprenant les sources principales du quiché comparées aux langues germaniques et suivi d'un essai sur la poésie, la musique, la danse et l'art dramatique chez les Mexicains et les Guatémaltèques avant la conquête : servant d'introduction au Rabinal-Achi, drame indigène avec sa musique originale, texte quiché et traduction française en regard

1862 · PDF