RUSSIAN

Культура и текст. Введение в лакунологию: учебное пособие

By Сорокин Ю.А. , Марковина И.Ю.

Book information

Publisher
ГЭОТАР-Медиа
Year
2010
ISBN
9785970415634
Language
russian
Format
PDF
Filesize
9 MB (9478289 bytes)
Pages
114 с.: илл.\73
DPI
300
Orientation
portrait
Paginated
yes
Scanned
yes
Time added
2024-02-01 21:38:24

Description

Книгу «Культура и текст» следует рассматривать как опыт применения теории лакун в качестве инструмента изучения процессов межкультурного текстового общения, способов ретрансляции тех или иных фрагментов культуры, а также результатов такой ретрансляции, а именно семантических потерь и искажений образов «чужих» культур, возникающих в процессе коммуникации. Данное учебное пособие может быть рекомендовано для подготовки широкого круга специалистов, призванных профессионально выполнять роль посредника в межкультурной коммуникации: переводчиков, преподавателей иностранных языков, журналистов и экономистов-международников, культурологов, регионоведов, менеджеров и т. д.

Similar books