Codex Cumanicus
Book information
Description
Budapestini Editio Scient. Academiae Hung. 1880Codex Cumanicus, bibliothecae ad templum divi Marci Venetiarum. Primum ex integro edidit. Prolegomenis notis et compluribus glossariis instruxit Comes Géza Cuun, Acad. Sc. Hung. Sodalis.Кодекс Куманикус (лат. Codex Cumanicus, «Словарь кыпчакских языков») — известный письменный памятник куманского (старокыпчакского) языка начала XIV века (1303 г.), единственный список которого хранится в библиотеке собора Святого Марка в Венеции. Составлен миссионерами на основе разговорного языка западной ветви кыпчаков. Рукопись состоит из итальянской (латино-персидско-куманский словарь) и немецкой (кумано-немецкий словарь) частей. Содержит около 1300 слов. Авторы памятника впервые делают попытку лингвистического анализа тюркских языков, приводят сведения о спряжении глаголов, склонении и изменении местоимений, прилагательных и существительных.
Similar books
Түркі тілдері: Ұжымдық монография
Тюркологические этюды
On Some Specific Non-Finite Forms of the Verbs in the Turkic Languages
Imperative sentences in Turkic languages
Şecere-i Terākime (Türkmenlerin soykütüğü)
Pontica: Тюркологічні студії
Etymologisches Wörterbuch der Turko-Tatarischen Sprachen