Introdução à Gramática de Sânscrito

Description

Fortaleza, 2010. - 24 p. Language: PortugueseEste breve curso de introdução ao sânscrito tem o intuito de dar às pessoas a oportunidade de conhecer esse idioma que tanto influiu na formação das atuais linguagens existentes. O sânscrito é a língua falada na antiga Índia, e é a forma literária utilizada nos textos védicos. Na verdade, deve-se observar uma metrificação singular nos textos em sânscrito, de tal forma que o idioma passa a ser virtualmente cantado. A palavra sânscrito vem de basha samskrta, que significa língua perfeita, e, originalmente, é escrita em um alfabeto denominado devanagari (escrito dos deuses). O alfabeto devanagari será apresentado eventualmente, sem muitos detalhes, uma vez que não é o intuito deste trabalho compreender essa estrutura de escrita. Utilizaremos, para os fins de estudo, um alfabeto alternativo, denominado transliteração latina, que é a mais utilizada referência do sânscrito atualmente. O leitor terá de se adaptar a caracteres novos, mas decerto, visualmente, já que a sonoridade relacionada será substituída por um referencial mais simples, uma vez que este trabalho também não constitui uma apostila voltada para a leitura de textos.