UKRAINIAN

Десять кроків до професійної українізації програм

By Лагода Сергій.

Book information

Language
ukrainian
Format
DOC
Filesize
611 kB (625664 bytes)
Pages
\0
Topic
Linguistics Foreign
Library
twirpx
Time added
2017-08-07 07:01:42
Языки и языкознание;Украинский язык

Description

Луцьк, 2008. - 47 c.Це вже друга версія статті щодо перекладу програм українською. У ній додано огляди приблизно півсотні нових програм та спеціалізованих інструментів локалізатора. Фактично до кожної програмки для зручності додане посилання у кінці тексту, що має полегшити пошуки і завантаження з Мережі. Переглянуто і дещо змінено саму структуру та подання тексту. Тепер зібрано значно більше інформації, та й подана вона детальніше. Важливим вдосконаленням є більша прив’язка до стандартів, яка виражається у приведенні нормативних і стандартизованих даних, посиланням на ці документи. Тобто уже фактично посібник виходить. Щиро сподіваємось, що на наступного разу вже буде справжня книга :)

Similar books