RUSSIAN

Пословицы и поговорки Японии

By Киреев Ю.П.

Book information

Publisher
Н.И. Киреев
Year
2007
Language
russian
Format
DJVU
Filesize
5 MB (5070274 bytes)
Edition
2-е исправленное
Pages
161\161
Topic
Linguistics Foreign
Time added
2015-03-10 13:39:11
Языки и языкознание;Японский язык;Лексикология и с

Description

В сборнике собрана мудрость великого народа Страны Восходящего Солнца. Для более глубокого проникновения в дух японского народа к некоторым пословицам и поговоркам, кроме литературного, добавлен и буквальный перевод. Читателю с аналитическим мышлением этот приём поможет не только более глубоко проникнуть в суть высказывания, но и оценить возможности японского языка в сравнительном анализе с изумительной образностью русского.Очевидной ценностью сборника является погружение читателя в истоки японского языка, что даёт ему возможность проанализировать эволюционный путь, пройденный японским народом до современного уровня культуры.Каждая пословица, поговорка и афоризм сопровождаются подробным словарём, что придаёт данному сборнику дополнительную функцию пособия по изучению японского языка.

Similar books