Historia del Libro y ediciones de textos

Description

HISTORIA DEL LIBRO Y EDICIÓN DE TEXTOS PÁGINA LEGAL ÍNDICE PRESENTACIÓN I. EL LIBRO MANUSCRITO Los materiales. El pergamino y el papel El producto. El códice y su constitución El scriptorium y la producción del libro manuscrito El copista La pintura y el libro Las bibliotecas medievales II. EL LIBRO EN TIEMPOS DE LA IMPRENTA MANUAL La imprenta manual Composición del libro impreso La imprenta en España Libreros e impresores Disposiciones legales sobre el libro Bibliotecas Biblioteca Colombina Biblioteca de El Escorial III. EL LIBRO EN LA ÉPOCA MODERNA La imprenta mecánica y la Revolución Industrial Producción y difusión del libro Impresores, editores y libreros El libro electrónico y la informática IV. LA TRANSMISIÓN DE LOS TEXTOS El proceso de transmisión Original y copias Los testimonios y la tradición textual Errores y variantes Los errores y el proceso de copia Los errores y el acto de escritura Tipología de errores textuales Errores por adición. Ditografía Errores por omisión. Haplografía, homoioteleuton Errores por alteración Errores por sustitución Errores poligenéticos y errores monogenéticos Las variantes Variantes adiáforas y error Variantes de autor La tradición del texto Variantes de imprenta Tradición textual y géneros literarios V. HISTORIA Y MÉTODOS DE LA EDICIÓN La edición de los textos a lo largo del tiempo La escuela de Alejandría y la edición de los textos antiguos La aportación de los humanistas La creación de un método científico. El método de Lachmann El “bon manuscrit” de J. Bédier Otros métodos. Dom H. Quentin y Paul Maas La nueva filología italiana y la filología de autor La Escuela de Filología Española La bibliografía textual angloamericana La crítica genética Informática y edición de textos Distintos tipos de edición Ediciones diplomáticas y facsimilares Edición crítica Edición de una obra con un solo testimonio Edición de una obra con varios testimonios VI. RECONSTRUCCIÓN Y EDICIÓN CRÍTICA DEL TEXTO La edición crítica de los textos Fases de la edición crítica. La recensio Búsqueda y relación de testimonios Descripción bibliográfica de los testimonios Cotejo de testimonios y colación de variantes Localización de errores Relación entre los testimonios y construcción del stemma codicum Codices descripti Contaminación Fases de la edición crítica. La constitutio textus Selectio o elección de variantes Emendatio. Corrección de errores ope codicum y corrección ope ingenii VII. PRESENTACIÓN, GRAFÍA Y ANOTACIÓN DEL TEXTO Establecimiento y fijación del texto Testimonio único Varios testimonios Elección del testimonio base Grafía del texto Signos gráficos Abreviaturas Colorido lingüístico Imprenta y grafía Modernización gráfica División de palabras, acentuación, puntuación Signos especiales y presentación gráfico-espacial del texto El aparato crítico del texto y la anotación Aparato crítico Aparato positivo y aparato negativo Disposición del aparato La anotación del texto Las notas explicativas Gramáticas y léxicos Las pautas retóricas Las referencias eruditas del texto BIBLIOGRAFÍA GLOSARIO