Prudencio: Obras, Vol. II

Description

Desde Horacio ningún poeta latino había escrito un corpus tan sustancial de versos líricos: por eso se le ha llamado el Horacio cristiano. Fue enormemente popular en la Edad Media. Aurelio Prudencio Clemente (348-después de 405 d.C.) es un poeta latino cristiano, natural de la Hispania Tarraconense (el origen exacto es materia de controversia). Fue dos veces gobernador provincial y oficial de alto rango en la corte de Honorio, hasta que, a los cincuenta y siete años, se retiró de la vida pública para consagrarse a la composición de poesía devota. Su obra consiste en dos ciclos de poemas en metros líricos (uno de himnos para varios momentos del día, el otro de himnos de alabanza a los mártires, todos ellos de Occidente y en gran parte hispanos), dos poemas didácticos sobre la doctrina de la Trinidad y sobre el origen del mal, varias descripciones de escenas bíblicas y la famosa Psychomachia, poema alegórico que representa el combate por el alma humana entre las virtudes y los vicios. Prudencio adopta las formas clásicas en el lenguaje, la métrica y las figuras retóricas, pero el contenido y los personajes son por completo cristianos. Introduce en la poesía latina una línea de pensamiento alegorizante proveniente de la interpretación cristiana del Antiguo Testamento. Su estilo, abundante en imágenes y figuras retóricas, infundió vigor a un lenguaje que trataba por vez primera la virtud heroica de los mártires. CONTRA EL DISCURSO DE SÍMACO (CONTRA ORATIONEM SYMMACHI) LIBRO PRIMERO Prefacio LIBRO SEGUNDO Prefacio LIBRO DE LAS CORONAS (LIBER PERISTEPHANON) I Himno en honor de los santos mártires Emeterio y Celedonio de Calahorra II Pasión del muy bienaventurado mártir Lorenzo III Himno en honor de la pasión de la muy bienaventurada mártir Eulalia IV Himno en honor de los dieciocho santos mártires de Zaragoza V Pasión del mártir san Vicente VI Himno en honor de los muy bienaventurados mártires Fructuoso, obispo de la Iglesia de Tarragona, y sus diáconos Augurio y Eulogio VII Himno en honor del muy bienaventurado mártir Quirino, obispo de la iglesia de «Siscia» VIII Sobre el lugar en que sufrieron unos mártires; ahora es un baptisterio en Calahorra IX Pasión de Casiano de «Forum Cornelii» X Román XI Al obispo Valeriano, sobre la pasión del muy bienaventurado mártir Hipólito XII Pasión de los bienaventurados apóstoles Pedro y Pablo XIII Pasión de Cipriano XIV Pasión de Inés RÓTULOS A ESCENAS HISTÓRICAS [DOBLE ALIMENTO ] (TITVLI HISTORIARVM [DITTOCHAEON]) I Adán y Eva II Caín y Abel III El arca de Noé IV En la encina de Mambre V La tumba de Sara VI El sueño del farón VII José reconocido por sus hermanos VIII Fuego en una zarza IX El camino a través del mar X Moisés recibe la ley XI Maná y codornices XII Una serpiente de bronce en el desierto XIII El lago de Mirra en el desierto XIV El oasis de Elim en el desierto XV Doce piedras en el Jordán XVI La casa de Raab la cortesana XVII Sansón XVIII Sansón XIX David XX El reino de David XXI La construcción del Templo XXII Los hijos de los profetas XXIII La cautividad de Israel XXIV La casa de Ezequías XXV María y el ángel Gabriel XXVI La ciudad de Belén XXVII Los regalos de los magos XXVIII Los pastores avisados por los ángeles XXIX La matanza de niños en Belén XXX Cristo es bautizado XXXI El pináculo del templo XXXII Vino a partir de agua XXXIII La piscina de Siloé XXXIV Pasión de Juan XXXV Cristo camina por el mar XXXVI El Demonio enviado a los cerdos XXXVII Cinco panes y dos peces XXXVIII Lázaro resucitado de entre los muertos XXXIX El campo de la sangre XL La casa de Caifa XLI La columna en que Cristo fue azotado XLII Pasión del Salvador XLIII El monte del olivar XLIV Pasión de Esteban XLV La puerta Hermosa XLVI La visión de Pedro XLVII El vaso de elección XLVIII El Apocalipsis de Juan PRUDENCIO ACERCA DE SUS PROPIAS COMPOSICIONES [EPÍLOGO] (DE OPVSCVLIS SVIS PRVDENTIVS [EPILOGVS]) ÍNDICE DE NOMBRES ÍNDICE GENERAL