Текст. Произведение. Читатель

Description

Материалы международной научно-практической конференции 3–4 июня 2012 года. – Пенза – Казань – Решт: Научно-издательский центр «Социосфера», 2014. – 386 с.Аннотация.В сборнике представлены научные статьи преподавателей вузов, соискателей и аспирантов, в которых нашли отражение исследования текста в лингвистике, литературоведении, культурологии и образовательном процессе. Рассматриваются проблемы интерпретации смысла художественного текста, «внутренний мир» и национальное своеобразие литературного произведения. Некоторые статьи посвящены вопросам изучения интертекста.Содержание.Being, language and text in interdisciplinary discourseБагдасарян А. Г. К вопросу о функции слова в художественном текстеНазарова Н. Ю. Особенности порождения и восприятия психологической семантики в художественном текстеФоменко Т. А. Проявление акцентуации характера языковой личности (на примере драматургического произведения В. Шекспира «Макбет»)Федотова О. С. Основные темы диалога «автор – читатель» (на материале англоязычного нарративного дискурса)Даринская Е. В. От автора к скриптору (на основе концепции Р. Барта)Гаврилова А. А., Липич В. В. «Гремучие напевы» и «неведомый язык» В.Г. Бенедиктова (к вопросу о своеобразии поэтического стиля)Николайчук Д. Г. Типология женских образов и образ возлюбленной в стихотворениях Н. М. Карамзина альманаха «Аониды»Турчина Н. П. Исследование роли описания глаз в портретных характеристиках произведений русской литературыПетухова Ю. Ф. Диалогизация монологического «Я» в любовной лирике М. Ю. ЛермонтоваЧеркасова Т. В. М. Ю. Лермонтов и Таганрог. Загадочное сплетение человеческих судебБулдакова Ю. В. Документальное и художественное в образах повседневного хронотопа (творчество Б. Ю. Поплавского)Бочкова О. С. Фантазийность как жанрообразующая категория научно-фантастического текстаﯼﺮﻴﺠﻓﺎﭼ ﯽﺴﻴﻋرﻮﭘ ﺪﻴﻤﺣترﻮﻔﮑﻧاﺮﻓ ﺐﺘﮑﻣ ﺮﻈﻨﻣ زا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﻻﻮﺤﺗ رد ﻪﻧﺎﺳر دﺮﮐرﺎﮐBelokonenko L. A. Semantic integrity of overtext of conflict «Inner world» of literary worksБогачкина С. В. Мотив игры в цикле рассказов М. Горького «По Руси»Шведова Е. В. Мотив «притворство» в романе Сидни Шелдона «Если наступит завтра»Вафина А. Х., Сафина А. Р. Время в романе Сири Хустведт «Печали американца»Дзюбенко А. И., Трофимова В. А. Художественное воплощение женского сознания в прозе С. Таунсенд Interpretation of the literary text meaningКарпенко Л. И., Нечаева-Зубец К. В. Интерпретация смысла текста небылицыФайзрахманова А. А. Трансформация утопии в сказках Е. ЗамятинаНурмуканова А. А. Интерпретация рассказа К.А. Портер "Он"Бобылева А. Л. Пути трансформации архетипических образов в романе В.О.Пелевина «S.N.U.F.F.» National originality and interaction languages and literaturesГусейнова Н. Д., Новрузова С. И. Из истории формирования и развития терминологии в Азербайджане составные глаголы в «Дивану Лугат-Ит-Тюрк» М. КашкарскогоХосейни А., . Ибрагимшарифи Щ. Сравнительное изучение координации в русском и персидском языкахВойкуО. К., Шевчук О. Д. Перевод испанских и русских реалийИсаева О. В. Отражение национального менталитета в русской народной сказке «Сестрица Аленушка и братец Иванушка»Алексеева М. Ю. Система персонажей английских и якутских волшебных сказокIhina Z. Interpreting cultural typecasts in texts of black romanticismTupakhina O. V. Postmodern reception of darwinism in Graham Swift’s Ever afterНиколова А. А. Мотив травестии благородного разбойника в русской и украинской литературах І п. XIX векаХабибуллина А. З. Концепт «судьба» в межлитературном контекстеСаяпова А. М. Ф.М. Рындовский и Л.Н. Толстой в формировании образов другого/иногоКаримириаби Э. Женский восточный портрет в лирике И. БунинаХристич В. Л. Репрезентация образа моряка через зооним «собака» (на примере «Морских Рассказов» К.М. Станюковича)Кузьмич Н. В. Образ белоруса в рассказах Кузьмы ЧерногоКобланов Ж. Т., Отарова А. Н. Анализ трагедии Габита Мусирепова «Козы Корпеш – Баян Сулу»Нагуманова Э. Ф. Концепт «бәхиллек» в оригинальном тексте и переводеДзюбенко А. И., Ковалева И. И. Объективация концепта «любовь» в современном английском художественном дискурсе: прагматический аспектКушнерук С. Л. Культурная маркированность концепта ORGANIC FOOD в британской рекламеФедоровская В. О. Проблема оценочных критериев в немецкой литературной критике Intertext in modern philologyИлунина А. А. Понятие интертекстуальности в постструктурализмеХитарова Т. А. Литературные аллюзии в английском экзистенциалистском романеПрохорова Т. Г. Специфика интертекстуальных связей в постмодернистском дискурсе (на примере пьесы Д. Липскерова «Юго-западный ветер»)Шишкина М. В. Парафраз в рамках стилистики декодирования (на материале русских поэтических текстов начала XXI в.) Current issues in the study of text in school and high schoolЕстепбергенова Г. Ж. Роль книги в развитии интеллектуальных умений учащихсяСередкина И. Р. Воспитание талантливого читателя в процессе литературного образования в средней школеСопова Т. Г. Герои, шагнувшие в жизнь со страниц любимых книгГоликова Г. А., Абрамова А. С., Куянова А. Ф. Интерпретация и анализ зарубежной классики в школе в контексте ценностно-аксиологического подхода (на примере романа О. Бальзака «Отец Горио»)Яшина М. Е., Панкратова Е. С. Художественная литература на уроке иностранного языка: современные подходы к обучению индивидуальному чтениюПивоварова Е. В. Актуальные вопросы изучения текста на уроках английского языка в многопрофильном колледжеГетманская Г. И., Шевченко Т. Г., Гарбуз Л. И.,Лесникова Р. И., Родионова Л. Ф. Работа с текстом в процессе формирования речевых умений студентов – нефилологовГринцевич Т. И. Произведение художественной литературы как интерпретатор национальной культурыСальникова О. В. Виды и структура рекламного текста на уроках МХК