CHINESE

An advanced coursebook on English-Chinese translation 高级英汉翻译

By 何其莘，仲伟合，许钓 He Qixin , Zhong Weihe , Xu Diao.

Book information

Language
chinese
Format
PDF
Filesize
35 MB (36950757 bytes)
Pages
\357
Topic
Linguistics Foreign
Library
twirpx
Time added
2017-08-07 07:01:42
Языки и языкознание;Китайский язык;Перевод и перев

Description

北京：外语教学与研究出版社，2010年。 — [vi； iv] 343页。 （全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材） — ISBN 9787560093727全书分“概说篇”、“技巧篇”、“实战篇”、“练习篇”四编，共十八章。本着“精讲理论，突出实战，‘鱼’‘渔’兼顾，提高技能”的编写原则，《高级英汉翻译》具有以下特点：理论阐述寓繁于简，深入浅出，既秉承前人精华，又推陈出新，有助于学习者开阔理论视野，正确认识翻译的实质。书中译例丰富，语料新鲜，译例分析精准透彻，深具启发性；“技巧篇”与“实战篇”均是作者毕生翻译实践与教学的经验结晶，不少体会可谓是“人无我有，人有我精”，可以帮助学习者举一反三，提高翻译实践能力。书中配有26篇英译汉练习，题材广泛，内容新颖，难度适中，长短兼顾，选用方便。

Similar books