Белорусы. Том 3. Очерки словесности белорусского племени (в двух книгах). Книга 2

Description

Серия "Памятники исторической мысли Беларуси" открывается классическим произведением белорусского ученого Е. Ф. Карского "Белорусы" , которое признано "высшим достижением европейской славистики конца 19 - начала 20 столетия — энциклопедией белорусоведения". Сведения собраны академиком Карским с любовью и вниманием, они обильны и разнообразны. Со знанием дела он из разрозненных осколков, разбросанных по древним книгам, строит прочный остов будущей истории белорусской литературы. Карский Е. Ф. проводит обзор переводной литературы, существовавшей в Западной Руси с момента заметного появления ярких языковых особенностей. Перечисляются духовные и светские повести и книги исторического содержания; памятники самостоятельного творчества старинных белорусских писателей. Дает характеристику западно-русских летописей, мемуаров, памятников юридического характера, стихотворчества, особенно уделяя внимание полемике с латинством; описывает белорусские памятники, написанные арабским письмом. Третий том посвящен устному народному творчеству белорусского народа. Белорусы. Том 3. Очерки словесности белорусского племени Старая западнорусская письменность [словесность] Глава I Выступление народного языка в Западной Руси в роли литературного органа Глава II Переводная литература Переводы книг св. Писания Переводы сборников поучений и вообще творений отцов церкви Переводы житий святых Переводы апокрифических произведений Суеверные и гадательные книги Повести религиозного содержания Светские повести Переводные книги исторического содержания Глава III Самостоятельные произведения Западнорусские летописи Записки современников и другие исторические материалы Памятники юридического характера Стихотворения Андрея Рымши Вирши в посвящениях книг Произведения религиозно-богословского характера Полемическая религиозная литература Западнорусская письменность латиницей Сатира Школьная драма Белорусская речь арабским письмом Дополнения и поправки Перечень лиц, авторов сочинений и общественных деятелей Того же автора (более крупные труды) Художественная литература на народном языке [Литература на народном белорусском языке] Глава I Общий обзор литературы на современном белорусском языке Глава II Первый период белорусской литературы на народном языке Белорусская Энеида наизнанку Поздравительное стихотворение с днем ангела Виншованье Савасцея Мнимонародные исторические и мифологические песни Песня на «Дзяды» Старые белорусские писатели Александр Рыпинский Ян Чечот Ян Барщевский Викентий Дунин-Марцинкевич Людвик Кондратович Артемий Даревский-Верыга Викентий Коротынский «Тарас на Парнасе» Революционные брошюры и прокламация шестидесятых годов Антиреволюционные брошюры и стихотворения шестидесятых годов Духовные вирши и канты искусственного происхождения Анонимные искусственные стихотворения, представляющие крестьянский быт Рождественская вертепная драма Учебно-просветительные книги 60-х годов на белорусском наречии Глава III Новые попытки литературы на белорусском наречии в конце XIX столетия Белорусские стихотворения и рассказы в газетах и календарях 80-х и 90-х годов Белорусские писатели переходного времени Александр Карлович Ельский М.Н.Косич Александр Романович Пщолко ИД.Орловский Глава IV Новейшая белорусская литература Белорусское движение Новейшие белорусские писатели Франц Казимирович Богушевич Иван Неслуховский Алоизия Пашкевич-Кейрис Иван Доминикович Луцевич Константин Михайлович Мицкевич Максим А.Богданович Альберт Павлович Илья Левкович Дмитрий Федорович Жилунович Констанция Буйло Антон Левицкий Александр Владимирович Прушинский Самуил Плавник Францишек Олехнович Максим Горецкий Материалы для словаря остальных белорусских писателей последнего времени Послесловие Главнейшие опечатки и дополнения Перечень лиц, авторов сочинений и общественных деятелей Каментарыі да другой кнігі трэцяга тома працы Я.Ф.Карскага «Беларусы»