Dialetto Cremonese di città e dei paesi
Book information
Description
Turris, 2008. – 96 p. — ISBN: 9788879290074Affi inizi degli anni '60, il "Comitato Promotore di Stadi e Ricerche di Dialettologia e Folklore cremonese" ha elaborato su basi scientifiche un nuovo sistema grafematico, destinato a eliminare l'anarchia prima esistente nella trascrizione dei segni, la cui importanza non è stata ancora colta nei modi dovuti né dalla cultura Italiana, né dall'opinione pubblica cremonese. Si è inteso assicurare alla nostra dialetto fonia uno rumenta docile e preciso nella riproduzione dei suoni, quale forse, entro il mondo ro-wtanzo, nessuna parlata e neppure lingue di lunga tradizione letteraria come Vitaliano e il Francese possono ancora fondamentalmente attribuirsi, e prendiamo, ad esempio, il problema della accentatura, vediamo che in Italiano è prevista l'espressione dell'accento tonico solo in sillaba finale di parola tronca, cioè in caso di ossitonia e non, invece, quando esso concerne le altre sillabe, il che costituisce wwtivo di grande incertezza per chi possiede la lingua solo entro certi limiti e, soprattutto, per gli stranieri.
Similar books
Definizione di Pietra Ligure
Il patrimonio linguistico del Piemonte
Parole di Piemonte 1861-2011
Parole di Piemonte
Il pastor fido in lingua napolitana
RAR
Vocabolario dialettale di Chiuro e Castionetto
Vocabolario Italiano - Sardo
2004 · PDF
Fuéddus e chistiònis in sárdu e italiánu. Dizionario fraseologico di sardo campidanese-italiano
1999 · PDF