Chinois: Pratique de base

Description

Le Livre de Poche, 2004. — 504 p. — ISBN: 2253065838Méthode 90. Vous êtes « grand débutant » ou vous souhaitez vous perfectionner en langue chinoise ? Cette méthode, progressive et concrète, a été conçue par une enseignante d'origine chinoise pour vous permettre de vous débrouiller dans toutes les situations de la vie quotidienne, pour vous aider à comprendre, lire et parler le chinois d'aujourd'hui. Tous les sujets pratiques sont abordés et des articles présentent la société chinoise contemporaine.Chacune des 90 leçons comprend : - un dialogue ou un texte en chinois, - sa traduction en français et en pinyin, - une liste de mots nouveaux et leur traduction, - des points de grammaire expliqués grâce à des exemples, - des exercices (avec leurs corrigés en fin d'ouvrage).L'ouvrage contient également : - une présentation de l'écriture chinoise avec des exercices de calligraphie dans les leçons 1 à 20, - les règles de prononciation, - les principes de la grammaire chinoise, - un vocabulaire général classé par ordre alphabétique pinyin.Cette méthode a été le livre le plus important pour mon apprentissage de chinois, davantage que celui d'Assimil. La plupart des leçons sont courtes, mais elles sont toutes bien structurées, avec du texte chinois, du pinyin, de la traducion et des exercises. Seule la grammaire n'est pas bien expliqué et rend parfois un peu de confusion, parce que l'auteur essaye d'utiliser une terminologie particulière.