Orange Export Ltd. 1969 - 1986

Description

Orange Export Ltd. n'a jamais été ni ne s'est jamais présenté comme une école ni même un groupe. Entre 1969 et 1985, Raquel et moi avons réuni, sous ce nom de maison d'édition, des écrivains, des poètes surtout, très différents les uns des autres, qui appartenaient eux-mêmes parfois à des groupes différents, à des générations d' écriture différentes. Cela dit, Orange Export Ltd. a suscité des textes puisque chaque livre faisait l'objet d'une commande passée à un écrivain et parfois à un peintre. Certains étaient déjà connus, d'autres pas. Dans la mesure où, avec les années, ils ont pris de plus en plus de poids dans la vie littéraire, il ne fait pas de doute que leur réunion, dans ce volume, rend compte d'une réalité de l'écriture poétique de ces quinze dernières années. Il ne faut pas perdre de vue que ce qui est aujourd'hui donné ici en bloc s'est constitué très lentement, par petites publications successives, pendant toute cette période. Or, en quinze ans, il se passe beaucoup de choses, même si ces changements sont peu perceptibles sur le moment. Ce volume représente, en quelque sorte un journal poétique ou une chronique des années soixante-dix.Ce qui est indéniable, c'est qu'Orange Export Ltd. a suscité quelque chose d'important dans la réalité de l'édition, notamment dans le domaine aujourd'hui très vivant de la petite édition. Qu'un travail de la plus petite des petites maisons d'édition, c'est une reconnaissance importante.--Antonio Cisneros / RaquelEmmanuel Hocquard / RaquelMarie Clément /RaquelClaude FaïnJean Daive /François DeckAlain VeinsteinKeith WaldropPierre Rottenberg /RaquelAlain VeinsteinJoseph Guglielmi / Thérèse BonnelalbayClaude Royet-JournoudAlain Veinstein/ Lars FredriksonRoger GirouxJacques Sojcher Rosmarie WaldropMathieu Bénézet / Raquel Bernard Lamarche- Vadel / Jean DegottexJacques RoubaudJacqueline Risset Pascal Quignard Hubert Lucot Kenneth WhiteEdmond Jabès / RaquelJacques Bertoin Joël KermarrecCid Corman Claude MinièreAnne-Marie AlbiachAnne-Marie Albiach / RaquelMathieu BénézetPaul Auster Joseph GuglielmiChristopher MiddletonBernard Noël Robert DuncanCharles Juliet / RaqueJ Michel DeguyJean Tortel / Thérèse BonnelalbayFranck Venaille / Jacques MonoryPierre Rottenberg / Joël KermarrecPhilippe Lacoue­-Labarthe / RaquelPascal QuignardJoseph Guglielmi André du Bouchet Jean DaiveRoger LaporteDenis Roche Danielle Collobert Mathieu BénézetJean Roudaut Larry Eigner Jean TortelDominique Grandmont Jean Laude / RaquelJean Frémon / Gérard Titus-CarmelValery LarbaudJean-Louis Schefer Pascal QuignardHubert Lucot Jacques RoubaudHenri DeluyKenneth WhiteHubert LucotPaul Lotris RossiMarcelin Pleynet / RaquelPierre NivolletGeorges PerecGeorges PerecGeorge OppenClaude RichardJean-Luc SarréKeith WaldropJacques Dupin / RaquelDominique FourcadeJean-Jacques VitonHenri DeluyClaude EstebanJoseph GuglielmiMarcelin Pleynet/PierreNivolletClaude RichardDenis RocheJean Frémon / Jean-Michel MeuriceOlivier Cadiot