Українське і слов'янське мовознавство. Збірник праць
Book information
Description
Львів, 1996.У праці автора досліджено досить багату систему арго українських заробітчан-кожухарів та кравців, яка активно функціонувала аж до 1939 р., тобто до початку другої світової війни, і яку такою чи іншою мірою ще пам'ятають представники старшого та найстаршого покоління. Самі носії цього арго називають його шнайдерською мовою, що від шнайдер 'кожухар, кравець'. Подано словникові статті з етимологічним та фонетичним аналізом. Також у додатках транскрипцією записано тексти з уст носіїв говору, та подано детальний їх переклад українською літературною мовою.
Similar books
Опыт моделирования системы украинского диалектного языка
Карпатская диалектология и ономастика
Знадоби для пізнаня угро-руских говорів. Говори з наголосом движимим
Взаємодія літературної і діалектної побутової лексики
Взаємодія діалектної лексики з лексикою української літературної мови
Діалектна основа мови творів Івана Франка
RAR
Діалекти в синхронії та діахронії: загальнослов’янський контекст