GERMANRUSSIAN

Wörterbuch Deutsch-Russisch

By Edmund Daum , Werner Schenk

Book information

Publisher
Verlag Enzyklopedie
Year
1990
ISBN
3324001692, 9783324001694
Language
germanrussian
Format
PDF
Filesize
61 MB (63633882 bytes)
Edition
2
Pages
728\728
Orientation
portrait
Paginated
yes
Scanned
yes
Time added
2025-03-09 10:00:10

Description

Dieses Wörterbuch wendet sich vor allem an deutschsprachige Benutzer,die das Russische als Fremdsprache erlernen, Es will ihnen beim Überset­zen in die russische Sprache, also beim aktiven Gebrauch der Fremdspra­che, ein größtmögliches Maß an Sicherheit in der Wahl eines russischen Ausdrucks vermitteln. Diesem Ziel dienen die stilistischen Anmerkungen bei den russischen Übersetzungen ebenso, wie die semantischen Abgren­zungen polysemer Stichwörter durch Abkürzungen oder Erläuterungen unterschiedlicher Art. Die genauen Angaben zur Flexion der russischen Äquivalente und zu ihren syntaktischen Verknüpfungsmögiichkeiten sol­len eine korrekte Verwendung des Einzelwortes im Satz ermöglichen. Die Betonung des russischen Wortguts ist durchgängig gekennzeichnet.

Similar books