ESTONIAN

Meriste Henno Kuidas seda tõlkida. Järeltormatusest eestinduseni

By Liivaku Uno,

Book information

Language
estonian
Format
RAR
Filesize
103 MB (107850233 bytes)
Pages
\0
Topic
Linguistics Foreign
Library
twirpx
Time added
2017-08-07 07:01:42
Языки и языкознание;Эстонский язык

Description

Tallinn: Valgus, 1975 - 228 lk. Лийваку У.А., Меристе Х.С. Как это перевести. От дословного до адекватного перевода (на эстонском и русском языках).Selles raamatus on tehtud katse vaadelda populaarses vormis mõnesid tõlketeooria seisukohti üldse ning venekeelse tarbekirjanduse eestindamise põhi- ja päevaprobleeme eriti. Kõrvalepõikeid taidetõlke valdkonda ning teistest keeltest eestindamisse tehakse ainult riivamisi või võrdluseks.

Similar books