Trados за 5 минут
Book information
Description
Статья (в 3-х частях). Интернет-ресурс. 22 стр.Trados – это средство автоматизированного перевода. Это значит, что программа не переводит вместо вас, а лишь помогает оптимизировать процесс перевода, что иногда значительно ускоряет работу. Это достигается за счет того, что Trados позволяет вам накапливать базу уже переведенных текстов (Translation Memory) и использовать ее для перевода последующих текстов. Эта статья для тех, кто впервые слышит об этой программе и хочет получить представление о принципе ее работы. Вы увидите, что Trados не настолько страшен, как это может показаться.
Similar books
i in. Mała encyklopedia przekładoznawstwa
Wstęp do teorii tłumaczenia
Contemporary Translation Theories
Практическое руководство для переводчиков
Аударматанудың кейбір мәселелері
Электронные ресурсы переводчика
Аударма теориясы мен тәжірибешілігі пәнінен оқу-әдістемелік құрал
Translating Cultures: Perspectives on Translation and Anthropology
DJVU