サンスクリット入門 般若心経を梵語原典で読んでみる

Description

般若心経をデーワ・ナーガリー文字で読めるようになる、その過程で、若干ながら漢訳仏典でなじみの表現をサンスクリット原文で味わうことを目的としたサンスクリット入門書。サンスクリット的文脈を垣間見られる一冊。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 涌井/和 語学教師。サンスクリット研究会代表。目的とニーズに合わせた語学学習を提唱。現在、二十年にわたる教育現場のノウハウを書物に纏める作業を進めている(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) はじめに 本書の構成と使い方 文法用語と略語 参考文献と略語 目次 般若心経の梵文 (小本) ―玄奘訳に相応― §1. 概説 1. サンスクリットはインド・ヨーロッパ語 2. デーワ・ナーガリー文字とローマ字転写 3. サンスクリットは語尾変化の言語 4. 格変化 5. 性 6. 数 7. 動詞の語尾変化 8. 語根と接頭辞 9. 不変化詞 §2. 文字 アルファベット 発音 10. 文字の変遷 11. 母音 12. 子音 13. 帯気音 14. ṇの発音 15. ṭ／ṭh／ḍ／ḍh／ṇ／ṣ／r の発音 16. v の発音 17. 文字の書き方 18. 結合文字 19. jñの発音 20. 特別鼻音ṃ (anusvāra ｱﾇｽﾜｰﾗ) 21. rの書き方 22. ḥ (visarga ｳｨｻﾙｶﾞ) の発音 §3. 名詞 形容詞 数詞 の語尾変化 23. 名詞の格変化 24. 男性・女性・中性 25. 単数・両数・複数 26. 形容詞・数詞の格変化 27. 名詞の語幹 28. 形容詞の語幹 §4. 分詞と非人称 29. 分詞 30. 現在分詞 -māṇa 31. 過去受動分詞 -ta／-na 32. 非人称 33. 絶対処格 34. 未来受動分詞 -tavya／-ya §5. 複合語 35. 複合語 36. 並列複合語 (dvandva ﾄﾞｩﾜﾝﾄﾞｩﾜ) 37. 同格限定複合語 (karmadhāraya ｶﾙﾏﾀﾞﾊｰﾗﾔ) (Kdh. と略) 38. 格限定複合語 (tatpuruṣa ﾀｯﾄｩﾌﾟﾙｼｬ) (Tp. と略) 39. 所有複合語 (bahuvrīhi ﾊﾞﾌｳﾘｰﾋ) (Bv. と略) §6. 連声 40. 外連声 40.1 すでに示した3種 40.2 母音＋母音の連声 40.3 子音の連声 40.4 -ḥ・その他の連声 41. 内連声 42. 絶対語末 §7. 不変化詞 43. 絶対分詞 -ya 44. 不定詞 -tum 45. 接続詞 yathā §8. 関係代名詞と疑問代名詞 46. 関係代名詞yad 46.1 46.2 46.2A 46.2B 46.2C・46.2D 46.2E 46.2F・46.2G 46.2H 47. 疑問代名詞kim §9. 動詞と語尾変化 48. 現在 48.1 48.2A 48.2B 48.3 49. 過去 50. アオリスト 51. 使役・受動 §10. 本格的学習ヘ 52. 辞書について 53. 推薦図書・教材 §11. 般若心経　小本(または略本)　大本(または広本) 54. 般若心経の本文について 本書の「般若心経」本文の構成 55-59. 60-64. 65-68. 69-73. 74-77. 78-81. 82-86. 87-90. 91-92. 93-97. 98-102. 103-107. 108-112. 113-117. 118-122. 123-127. 128-132. 133-137. 138-142. 143-147. 148-151. 152-156. 157. おわりに 索引 अ a，आ ā इ i，उ u，ऊ ū，ऋ ṛ，ए e ऐ ai，ओ o，क k，ख kh，ग g घ gh，च c ﾁ，छ ch，ज j ﾁﾞｼﾞ，ट् ṭ ड् ḍ，ण् ṇ，त t ﾀ，द d ﾀﾞ ध dh，न n ﾅ，प p ब b，भ bh，म m य y，र r ﾗ，ल l व v ﾜ，श ś ｼ ष ṣ，स s ｻ ह h ﾊ