RUSSIAN

Человек и культура Востока: Исследования и переводы

By Виногродская В. Б. (ред.)

Book information

Publisher
ИДВ РАН
Year
2020
ISBN
9785838103840
Language
russian
Format
DJVU
Filesize
2 MB (2094803 bytes)
Pages
\304
Time added
2021-10-12 04:04:42

Description

Читателю предлагается восьмой выпуск ежегодного издания Центра изучения русской и китайской культур ИДВ РАН и Сычуаньского университета. Его материалы находятся на стыке гуманитарных дисциплин, в основном в рамках истории культуры, философии, филологии, лингвистики, межкультурной коммуникации, и посвящены различным аспектам культуры Китая и сопредельных стран с древности и до наших дней. Особый раздел составляют научные, художественные и экспериментальные переводы, а также обсуждение практики перевода. I ИССЛЕДОВАНИЯ И ОБЗОРЫ Лю Ядин. «Судьба человека» 一 предисловие к рассказу М.А. Шолохова Лукьянов А.Е. Архетипы Дао и Глагола Алексанян А.Г. Языковая интерференция на Шёлковом пути Исаев А. С. Современное социальное кино Китая II ТЕКСТЫ И ПЕРЕВОДЫ Полхов С. А. О:та Гю:ити. «Записи о князе Нобунага». Свиток X 一 вступительная статья, перевод и комментарии Блажкина А.Ю. Основные вехи изучения трактата «Кун-цзы цзя юй» в мировой синологии Самошин В.В. Лирика Чжоу Бан-яня (1056一!121) Исаева Л.И. Нарцисс 一 цветок одиночества (судьба и творчество Фэн Сяоцин) Ван Ицюнь. Элегантность китайского языка и чувство необъятности 一 о стиле литературного творчества Му Синя (1927—2011) Абраменко В.П. Практицизм переводов

Similar books

Оборонная промышленность. Специальное обозрение. Рэнкинг предприятий Российского оборонно-промышленного комплекса в 2001 г. Пухов Р. Корпорации в российском ВПК уже есть. Бендукиндзе К. «Государство должно быть вменяемым заказчиком». Макиенко К. Зачем государству оборонка. Вопрос «Фокуса»: Должны ли предприятия оборонного комплекса участвовать в финансировании гособоронзаказа?. Пядушкин Н. Экспорт - наше главное оружие. Макиенко К. Международное сотрудничество в сфере ВПК сильнее национальных интересов. («Русский фокус», 22 июля - 19 августа 2002. Специальное обозрение «Оборонная промышленность»)

DJVU

Оборонная промышленность. Специальное обозрение. Рэнкинг предприятий Российского оборонно-промышленного комплекса в 2001 г. Пухов Р. Корпорации в российском ВПК уже есть. Бендукиндзе К. «Государство должно быть вменяемым заказчиком». Макиенко К. Зачем государству оборонка. Вопрос «Фокуса»: Должны ли предприятия оборонного комплекса участвовать в финансировании гособоронзаказа?. Пядушкин Н. Экспорт - наше главное оружие. Макиенко К. Международное сотрудничество в сфере ВПК сильнее национальных интересов. («Русский фокус», 22 июля - 19 августа 2002. Специальное обозрение «Оборонная промышленность»)

DJVU