CHINESE

詩韻

Book information

Publisher
香港公共圖書館
Year
1999
ISBN
9789628512034
Language
chinese
Format
PDF
Filesize
12 MB (12136004 bytes)
Edition
First
Pages
53\62
Time added
2021-05-30 23:11:37

Description

近體詩是中國文化一個重要環節,古今近體詩作者不可勝數。在香巷,精於近體詩亦大不乏人。香港一般人以粵語為母語,粵語和中古音平仄對應,便於誦讀和寫作近體詩,所以近體詩在香港得以不廢。 目前,官方機構區域市政局(一九九七年改稱臨時區域市政局)和民間組織新市鎮文化教育協會都定期舉辨近體詩創作比賽,對傳揚國粹作出了重大的貢獻。 寫作近體詩不能沒有一本詩韻 。詩韻成於宋金,分韻以中古音為標準。但因為古今音變 ,現在已經沒有一個中國方言的分韻和中古音的分韻一樣,所以,即使用一種比軟近古的南方方言來讀古人的近體詩,也總會有韻母方面的偏差。因為有這些偏差, 我們便很難用任何一種方言準確猜度每字所屬韻部,而一定要參考詩韻 。因此,有人曾提議如今作近體詩應當以作者自己方言的分雜為標準,而不應再被僵化的中古詩韻所牽制。 我覺得個人好惡無可厚非,但是,如果每一位作者都用自己方言的韻部創作近體詩,講別的方言的人讀起來可 能有更大的偏差。而因為每個方言都有不同韻部,更會使近體詩用詩變得是無標準,最終走上滅亡之路。相對來說,正是這個僵化的中古音分韻提供了一套统一標 準,令近體詩流傳久遠。 近年來,坊間已甚少獨立印行的詩輯出售,原因是購買詩韻的人不多,因而利潤過少,書商和出版商都不感興趣。幸而詩輯本身並無版權,而且印刷成本不高,一些有心人也會印製袖珍本行世,以廣流傳。不過,像臨時區域市政局這樣用大字印刷的精美版本作非賣品印行,近年還是第一次見到。 這本詩韻以一九三七年出版的《詩韻大辭典》為底本。該書置常用字於前, 罕用字於後, 方便初學。 所以,以《詩韻大辭典》為底本是明智選擇。 多讀和多寫近體詩,不但可以陶冶性情, 變化氣質,而且可以加深對古典文學和中國文化的了解, 更可以增強語文運用能力。作為中國文化的保存者和近體詩創作的推動者, 臨時區域市政局出版這本詩韻是非常合時和饒有意義的。 何文匯 詩韻 序 目錄 平聲 上平聲 下平聲 上聲 去聲 入聲 ISBN: 962-85120-3-x

Similar books