Lavoratori di tutto il mondo, unitevi! Indirizzi, risoluzioni, discorsi e documenti

Description

Centocinquant'anni fa, il 28 settembre 1864, alla St. Martin's Hall di Londra, si teneva la sessione inaugurale dell'Associazione internazionale dei lavoratori: l'atto fondativo della prima organizzazione internazionale del movimento operaio. Ciò che oggi colpisce è il carattere profondamente radicale e libertario di quella esperienza. Le discussioni, anche accese, che la animarono spaziavano dal diritto al lavoro alla critica delle ingiustizie sociali, dalla contestazione del modo di produzione capitalistico alla denuncia delle sue contraddizioni, dalla difesa della salute, dell'istruzione, del welfare all'aspra contestazione delle diseguaglianze di genere, dalla polemica contro i nazionalismi e le discriminazioni razziali al progetto di una nuova dimensione internazionale per le classi lavoratrici, in vista della loro emancipazione. Durante la sua breve vita, l'Internazionale divenne il simbolo della lotta di classe e influenzò le idee di milioni di lavoratori in varie parti del mondo. Visti a distanza di 150 anni, questi documenti - 80 testi (26 dei quali tradotti per la prima volta in italiano) -, curati con estremo rigore scientifico e intellettuale da Marcello Musto, in un'edizione che vede contemporaneamente la luce in inglese presso l'editore Bloomsbury, colpiscono per la loro insospettabile attualità: in un'epoca in cui il mondo del lavoro è costretto ancora a subire condizioni di sfruttamento, il progetto dell'associazione riacquista tutta la sua forza. Indice Prefazione Introduzione I. L’indirizzo inaugurale 1. Karl Marx, Indirizzo inaugurale dell’Associazione internazionale dei lavoratori II. Il programma politico 2. Karl Marx, Risoluzioni del Congresso di Ginevra (1866) 3. Karl Marx, Risoluzioni del Congresso di Bruxelles (1868) III. Lavoro 4. Karl Marx, Inchiesta sulla situazione della classe operaia 5. François Dupleix, Ferdinand Quinet, Jean Marly, Adrien Schettel, Jean Henri de Beaumont, I macchinari e i loro effetti 6. P. Eslens, Eugène Hins, Paul Robin, Sull’indipendenza e l’emancipazione della donna 7. Karl Marx, L’utilizzo dei macchinari nelle mani dei capitalisti 8. Eugène Steens, L’effetto dei macchinari sulla situazione dei lavoratori 9. Pierre Fluse, L’effetto dei macchinari sui salari e sulla situazione dei lavoratori 10. Eugène Tartaret, Per la riduzione della giornata lavorativa 11. V. Tinayre, Sull’uguaglianza del lavoro delle donne e sull’inclusione di differenti opinioni politiche IV. Sindacato e sciopero 12. Karl Marx, Sulla necessità e sui limiti della lotta sindacale 13. Karl Marx, Contro il crumiraggio 14. Autori vari, Interventi nelle lotte dei lavoratori 15. César De Paepe, Sugli scioperi e sull’affiliazione dei sindacati all’Internazionale 16. Karl Marx, Il massacro belga 17. Jean-Louis Pindy, Risoluzione sulle casse di resistenza 18. Eugène Hins, Le società di resistenza quali organizzazioni[…]” 19. Robert Applegarth, Sulle società di resistenza 20. Adhémar Schwitzguébel, Sulle casse di resistenza 21. Alfred Herman, Promuovere la solidarietà tra gli scioperanti 22. Johann Philipp Becker, Organizzazione sindacale internazionale V. Movimento cooperativo e credito 23. César De Paepe, Credito ed emancipazione della classe operaia 24. Ludwig Büchner, César De Paepe, André Murat, Louis Müller, R. L. Garbe, Sul movimento cooperativo 25. Johann Georg Eccarius, Henri Louis Tolain, Quarto stato e produzione moderna 26. Autori vari, La questione del credito mutuale tra i lavoratori 27. Aimé Grinand, Cooperative ed emancipazione dei lavoratori 28. Eugène Hins, Associazioni cooperative come modello per la società del futuro VI. Diritto all’eredità 29. Karl Marx, Sull’eredità 30. Michail Bakunin, Sull’abolizione dell’eredità 31. Karl Marx, Sul diritto all’eredità VII. Proprietà collettiva e Stato 32. Jean Vasseur, Definizione e ruolo dello Stato 33. César De Paepe, Sulla collettivizzazione della terra 34. Karl Marx, Sulla proprietà fondiaria 35. Michail Bakunin, Sulla questione della proprietà fondiaria 36. César De Paepe, Sulla riorganizzazione della proprietà fondiaria 37. Émile Aubry, Sulla capacità dei lavoratori di amministrare la società 38. Karl Marx, Friedrich Engels, Paul Lafargue, Critica della politica di Bakunin 39. César De Paepe, Sull’organizzazione dei servizi pubblici nella società del futuro 40. James Guillaume, Sull’abolizione dello Stato 41. César De Paepe, Sullo Stato popolare 42. Autori vari, Sulla proprietà collettiva VIII. Istruzione 43. I rilegatori di Parigi, Sull’istruzione gratuita 44. Karl Marx, Sull’istruzione nella società moderna 45. César De Paepe, Sull’istruzione di Stato IX. La Comune di Parigi 46. Karl Marx, Sulla Comune di Parigi X. Internazionalismo e opposizione alla guerra 47. Autori vari, Solidarietà internazionale “Comune di Parigi 46. Karl Marx, Sulla Comune di Parigi X. Internazionalismo e opposizione alla guerra 47. Autori vari, Solidarietà internazionale 48. Eugène Dupont, Johann Georg Eccarius, Peter Fox, Hermann Jung, Karl Marx, Sulla necessità di un’organizzazione internazionale 49. César De Paepe, Sulle vere cause della guerra 50. César De Paepe, Sciopero contro la guerra 51. Louis Henri Tolain, Contro la guerra 52. Hafner, Le reali cause della guerra 53. Karl Marx, Inghilterra, metropoli del capitale 54. Karl Marx, Primo indirizzo sulla guerra franco-prussiana 55. Karl Marx, Secondo indirizzo sulla guerra franco-prussiana 56. Karl Marx, La novità dell’Internazionale 57. Karl Marx, Sull’importanza dell’esistenza dell’Internazionale XI. La questione irlandese 58. Eugene Dupont, Sulla questione feniana 59. Karl Marx, L’Irlanda e la classe operaia inglese 60. Friedrich Engels, Relazioni tra le sezioni irlandesi e il Consiglio federale britannico XII. Sugli Stati Uniti d’America 61. Karl Marx, Ad Abraham Lincoln, presidente degli Stati Uniti d’America 62. Karl Marx, Indirizzo dell’Associazione internazionale dei lavoratori al presidente Johnson 63. Karl Marx, Indirizzo all’Unione nazionale del lavoro degli Stati Uniti d’America 64. Johann Georg Eccarius, Eliminare il nazionalismo dalle menti dei lavoratori XIII. Organizzazione politica 65. Friedrich Engels, Karl Marx, Statuti dell’Associazione internazionale dei lavoratori 66. Johann Georg Eccarius, Karl Kaub, George Odger, George Wheeler, William Worley, Ai lavoratori di Gran Bretagna e d’Irlanda 67. Charles Perron, Pioley, Reymond, Vézinaud, Samuel Treboux, Sulla privazione delle libertà politiche 68. Karl Marx, Contro le società segrete 69. Friedrich Engels, Sull’importanza della lotta politica 70. Édouard Vaillant, Sulla politica della classe operaia 71. Karl Marx, Sull’azione politica della classe operaia 72. Karl Marx, Sulla questione dell’astensionismo 73. Friedrich Engels, A proposito dell’azione politica della classe operaia 74. Karl Marx, Friedrich Engels, Sull’azione politica della classe operaia e su altre questioni 75. Karl Marx, Friedrich Engels, Contro il settarismo 76. James Guillaume, Politica anarchica 77. Sezione di Parigi, Sull’importanza di un’organizzazione centrale della classe operaia 78. Michail Bakunin, James Guillaume, La distruzione del potere politico 79. Friedrich Adolph Sorge, La lotta con la società borghese 80. Friedrich Adolph Sorge, Carl Speyer, Il passaggio del testimone L’Internazionale di Eugène Pottier