Международный электротехнический словарь. Группа 31. Сигнализация и устройства безопасности на железных дорогах

Description

М.: Физматгиз, 1963. — 112 с.(русский, английский, испанский, французский, голландский, немецкий, итальянский, польский, шведский)ПРЕДИСЛОВИЕ К СОВЕТСКОМУ ИЗДАНИЮВыпуск второго издания Международного электротехнического словаря осуществляется с целью ознакомления советской научно-технической общественности с терминологией, разработанной Международной электротехнической комиссией (МЭК).Настоящее издание отличается от официального Женевского издания группы 31 «Сигнализация и устройства безопасности на железных дорогах» Международного электротехнического словаря (1959 г.) включением терминов и их определений на русском языке и некоторым изменением структуры словаря.Русские термины и их определения в словаре в основном соответствуют французским и английским терминам и их определениям.В связи с тем, что Советский национальный комитет МЭК не принимал участия в разработке и согласовании большинства разделов второго издания Международного электротехнического словаря, русская терминология в ряде случаев не совпадает с терминологией, разработанной МЭК. В подобных случаях к определениям терминов даются примечания.Комитет по участию СССР в международных энергетических объединениях.