Transversal. Acciones de integración en el espacio peruano

Description

Introducción 13 Relaciones Urbano Rurales 27 Ciudades intermedias y competitividad para el desarrollo, San Pedro de Lloc y Huamachuco Graciela Fernández de Córdova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 El carácter urbano y territorial de las ciudades intermedias menores Pablo Vega Centeno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Cambios y limitaciones de las nuevas dinámicas económicas en Huamachuco. ¿Piensan los residentes vivir toda su vida en la ciudad? Viktor Bensús. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 El territorio en las rutas de acción de los productores de quinua de la sierra de La Libertad Guillermo Prieto Espinoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Evolución y análisis del ordenamiento urbano territorial de Lamas Rosaria García. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Evolución y análisis del ordenamiento urbano territorial en Santa María de Nieva Mayra Peña y Milagros Bedoya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Espacios de integración 137 La experiencia urbana como estrategia pedagógica en la planificación, San Pedro de Lloc y Huamachuco Marta Vilela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 La participación como innovación en la co-producción de proyectos urbanos en el diseño de espacios públicos en ciudades intermedias Marta Vilela y Graciela Fernández de Córdova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Ajútap: visiones de la construcción awajún. Taller de arquitectura amazónica José Canziani y Enrique Basurto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 El Curso Paisajes Colectivos en Lamas: Aprendizajes urbanos desde la interdisciplinariedad y la participación Claudia Amico y Nicolás Moser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Centro artesanal y de difusión cultural, Huamachuco Sarita Rodriguez Ortiz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 ÍNDICE Cultura material 211 Tipologías arquitectónicas y constructivas en San Pedro de Lloc (La Libertad) Adriana Scaletti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Control de la radiación solar en cubiertas y desempeño térmico de edificaciones en la costa litoral peruana Martín Wieser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Huamachuco en el tiempo: asiento urbano y arquitectura Adriana Scaletti y María Lucía Valle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Confort térmico y lumínico en la vivienda tradicional de Huamachuco Martín Wieser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Arquitectura Vernácula Residencial en Lamas, Perú: un estudio tipológico Adriana Scaletti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Estudio y recomendaciones para las tecnologías constructivas tradicionales en tierra en Lamas Teresa Montoya Robles y Julio Vargas Neumann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Encuentro de saberes ancestrales de la construcción. ‘Muun Jegamin Aidau’. José Canziani y Enrique Basurto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Territorio y paisaje 331 Variación del paisaje para la gestión sostenible del territorio Paola Moschella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Aportes al Plan de Ordenamiento Territorial de la zona marino costera de la provincia de Pacasmayo Zaniel Novoa Goicochea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Paisajes y Tejidos urbanos y rurales: San Pedro de Lloc y Huamachuco Aldo Mantovani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Sistema urbano y espacios mineros en el Perú Alejandro Gonzales Gavilano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Shien pujut: cerámica, arte y territorio Awajún Luisa Elvira Belaunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Cuerpo tierra – tiempo Luna: habitar, moverse y hacer el territorio Kichwa-Lamas Luisa Elvira Belaunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 Construir, habitar, imaginar el territorio Gredna Landolt, Luisa Elvira Belaunde y José Canziani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 La gestión territorial del agua: los casos de Lamas (San Martín) y Santa María de Nieva (Amazonas) Gustavo Rondón Ramirez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Proyectos 481 Transversal: el proyecto y su relación con el territorio en San Pedro de Lloc y Huamachuco Pedro Belaunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 Anteproyecto Arquitectónico Centro Cultural Municipal San Pedro De Lloc Proyectistas: Martín Wieser y Kleber Espinoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 Anteproyecto Arquitectónico Centro Cultural Municipal Huamachuco Proyectistas Sandro Munari y Claudio Solari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 Anteproyecto Urbano-Arquitectónico Av. Tacna, San Pedro de Lloc Responsables Marta Vilela y Graciela Fernández de Córdova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Aportes al Anteproyecto de Defensa Ribereña en las márgenes del Río Grande, Huamachuco Responsable: Mayra Peña Mendívil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Aportes al Anteproyecto de Ciclovía en el Jr. Santa Ana, Purrumpampa, Huamachuco Responsable: Mayra Peña Mendívil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 Aportes al mejoramiento urbano de la Av. El Ejército, Huamachuco Proyectista: Alejandro Gonzales Gavilano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537 Plan Urbano Específico Pampas de Purrumpampa Responsable: Paola Moschella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 Transversal: El proyecto y su relación con el territorio en Lamas y Santa María de Nieva Augusto Román. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561 Centro infantil de atención integral Cuna Más Tuiticocha Lamas Proyectistas: Michelle Llona, Augusto Román y Rafael Zamora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565 Palacio Municipal De Wayku Proyectistas: Michelle Llona, Augusto Román y Rafael Zamora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 Anteproyecto de Centro Infantil Cuna Más y Centro de Artesanía en Santa María de Nieva Proyectistas: Augusto Román. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 Lista de colaboradores 602 Introducción 13 Relaciones Urbano Rurales 27 Ciudades intermedias y competitividad para el desarrollo, San Pedro de Lloc y Huamachuco Graciela Fernández de Córdova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 El carácter urbano y territorial de las ciudades intermedias menores Pablo Vega Centeno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Cambios y limitaciones de las nuevas dinámicas económicas en Huamachuco. ¿Piensan los residentes vivir toda su vida en la ciudad? Viktor Bensús. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 El territorio en las rutas de acción de los productores de quinua de la sierra de La Libertad Guillermo Prieto Espinoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Evolución y análisis del ordenamiento urbano territorial de Lamas Rosaria García. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Evolución y análisis del ordenamiento urbano territorial en Santa María de Nieva Mayra Peña y Milagros Bedoya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Espacios de integración 137 La experiencia urbana como estrategia pedagógica en la planificación, San Pedro de Lloc y Huamachuco Marta Vilela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 La participación como innovación en la co-producción de proyectos urbanos en el diseño de espacios públicos en ciudades intermedias Marta Vilela y Graciela Fernández de Córdova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Ajútap: visiones de la construcción awajún. Taller de arquitectura amazónica José Canziani y Enrique Basurto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 El Curso Paisajes Colectivos en Lamas: Aprendizajes urbanos desde la interdisciplinariedad y la participación Claudia Amico y Nicolás Moser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Centro artesanal y de difusión cultural, Huamachuco Sarita Rodriguez Ortiz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 ÍNDICE Cultura material 211 Tipologías arquitectónicas y constructivas en San Pedro de Lloc (La Libertad) Adriana Scaletti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Control de la radiación solar en cubiertas y desempeño térmico de edificaciones en la costa litoral peruana Martín Wieser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Huamachuco en el tiempo: asiento urbano y arquitectura Adriana Scaletti y María Lucía Valle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Confort térmico y lumínico en la vivienda tradicional de Huamachuco Martín Wieser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Arquitectura Vernácula Residencial en Lamas, Perú: un estudio tipológico Adriana Scaletti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Estudio y recomendaciones para las tecnologías constructivas tradicionales en tierra en Lamas Teresa Montoya Robles y Julio Vargas Neumann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Encuentro de saberes ancestrales de la construcción. ‘Muun Jegamin Aidau’. José Canziani y Enrique Basurto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Territorio y paisaje 331 Variación del paisaje para la gestión sostenible del territorio Paola Moschella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Aportes al Plan de Ordenamiento Territorial de la zona marino costera de la provincia de Pacasmayo Zaniel Novoa Goicochea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Paisajes y Tejidos urbanos y rurales: San Pedro de Lloc y Huamachuco Aldo Mantovani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Sistema urbano y espacios mineros en el Perú Alejandro Gonzales Gavilano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Shien pujut: cerámica, arte y territorio Awajún Luisa Elvira Belaunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Cuerpo tierra – tiempo Luna: habitar, moverse y hacer el territorio Kichwa-Lamas Luisa Elvira Belaunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 Construir, habitar, imaginar el territorio Gredna Landolt, Luisa Elvira Belaunde y José Canziani. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 La gestión territorial del agua: los casos de Lamas (San Martín) y Santa María de Nieva (Amazonas) Gustavo Rondón Ramirez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Proyectos 481 Transversal: el proyecto y su relación con el territorio en San Pedro de Lloc y Huamachuco Pedro Belaunde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 Anteproyecto Arquitectónico Centro Cultural Municipal San Pedro De Lloc Proyectistas: Martín Wieser y Kleber Espinoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 Anteproyecto Arquitectónico Centro Cultural Municipal Huamachuco Proyectistas Sandro Munari y Claudio Solari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 Anteproyecto Urbano-Arquitectónico Av. Tacna, San Pedro de Lloc Responsables Marta Vilela y Graciela Fernández de Córdova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Aportes al Anteproyecto de Defensa Ribereña en las márgenes del Río Grande, Huamachuco Responsable: Mayra Peña Mendívil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Aportes al Anteproyecto de Ciclovía en el Jr. Santa Ana, Purrumpampa, Huamachuco Responsable: Mayra Peña Mendívil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 Aportes al mejoramiento urbano de la Av. El Ejército, Huamachuco Proyectista: Alejandro Gonzales Gavilano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537 Plan Urbano Específico Pampas de Purrumpampa Responsable: Paola Moschella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547 Transversal: El proyecto y su relación con el territorio en Lamas y Santa María de Nieva Augusto Román. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561 Centro infantil de atención integral Cuna Más Tuiticocha Lamas Proyectistas: Michelle Llona, Augusto Román y Rafael Zamora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565 Palacio Municipal De Wayku Proyectistas: Michelle Llona, Augusto Román y Rafael Zamora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 Anteproyecto de Centro Infantil Cuna Más y Centro de Artesanía en Santa María de Nieva Proyectistas: Augusto Román. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591 Lista de colaboradores 602