Alltdeutsches Decamerone

Description

Herausgegeben und übertragen von Wolfgang Spiewok. Illustriert von Peter Muzeniek. Ein altdeutsches Decamerone, ähnlich dem des Boccaccio, hat es nicht gegeben, aber witzige, sinnenfrohe Geschichten dieser Art erzählte man sich damals nicht nur auf Burgen und Schlössern, sondern auch auf Jahrmärkten und in den Wirtshäusern der Städte, in den Gesinde­stuben der Bauern und überall dort, wo sich die Weisheit des Volkes kundtat. Vor allem das uralte faszinierende Thema der Beziehungen zwischen Mann und Frau wurde in immer neuen Variationen dar­geboten, wobei die bekannten wie unbekannten Verfasser keineswegs zimperlich mit dem berühmten Feigenblatt umgingen. Zehn mal zehn Geschichten über unheilige Heilige, zu Fall gebrachte Hoch­mütige, Wunder wahrer Liebe, über treue Gattinnen wie listen­reiche Ehebrecherinnen, über einfältige Pantoffelhelden und zän­kische böse Weiber, über närrische Verliebte und allerlei Schelmereien enthält diese reich illustrierte Aus­gabe, die vergnügliche Einsichten eröffnet in Farbigkeit und Fülle mittelalterlichen Alltags. [Buchumschlag] [Klappentext] [Titel] Vorwort 1. Mit den Augen des Volkes Die unsichtbaren Gemälde Das brennende Tuch Der entblößte Ritter Der nackte Bote Der tapfere Bauer und der ungetreue Amtmann Der Richter und der Teufel Der Riese Die reiche Stadt Der Ratgeber Von einem jungen Ratgeber 2. Unheilige Heilige Der kluge Knecht Die Wolfsgrube Der Priester in der Reuse Der Herrgottschnitzer Die drei Mönche von Kolmar Der Liebeszehnte Der vertauschte Müller Der Teufel im Kloster Der Pfaffe im Käsekorb Der durstige Einsiedel 3. Hochmut kommt vor dem Fall Des Muses Lehre Der nackte Kaiser Der Bauer und die Prinzessin Die halbe Birne Das Häschen Das roßlederne Kleid Die Heimholung Der Spiegel Der Rosenbusch Hausfrau und Magd 4. Siege der Klugheit Die zwei Könige Priester und Bischoff Das erzwungene Gelübde Das Rädchen Tumult im Bürgerhaus Die Martinsnacht Der Reiher Der entlaufene Hasenbraten Des Winzers Frau Die drei Wünsche 5. Wunder wahrer Liebe Die Nachtigall Der Mönch als Liebesbote Der arme Heinrich Die Tochter des Kaisers Lucius Das Herz Frauentreue Der Bussard Soziabilis Die Liebesprobe Die Rache der betrogenen Frau 6. Die treue Gattin Das Auge Der Balken Ritter Alexander Friedrich von Auchenfurt Die getreue Kaufmannsfrau Die Versuchung Der Edelmann mit den vier Frauen Die Königin von Frankreich und der treulose Marschall Ehefrau und Buhlerin Der Siegesgürtel 7. Die Ehebrecherin Das Kerbelkraut Die Hose des Buhlers Die Schnur am Zeh Der Ritter mit den Nüssen Der Ritter unter dem Zuber Der Chorherr und die Schustersfrau Die Pächterin mit der Ziege Der Schreiber Liebesdurst Die List der Magd 8. Das böse Weib Die Beichte Der Zahn Die böse Adelheid Der lebendig begrabene Ehemann Drei listige Frauen Die leichtherzige Witwe Die genasführten Liebhaber Die Rache der listigen Schönen Die eingemauerte Frau Das heiße Eisen 9. Närrische Liebe Die beiden Freundinnen Die Vertreibung des Teufels Der angeklagte Zwetzler Der Sperber Der närrische Müller Der wahrsagende Baum Das Gänschen Der schwangere Mönch Das Liebespaar auf der Linde Das untergeschobene Kalb 10. Allerlei Schelmereien Der Schinkendieb als Teufel Die beiden Freunde und der Bär Der betrügerische Blinde Die Vergeltung Das Schneekind Das Almosen Drei listige Gesellen Der Kuhdieb Der Wettstreit der drei Liebhaber Der fünfmal getötete Pfarrer Anhang Quellennachweis Anmerkungen