Mundart und Schriftsprache in Bayern (1450-1800): Untersuchungen zur Sprachnorm und Sprachnormierung im Frühneuhochdeutschen

Description

Einleitung 1 Regionale und überregionale Tendenzen bei der Entstehung der neuhochdeutschen Schriftsprache 2 Die Forschungslage 3 Ziel, Methode, Thesen I Sprachliche Untersuchung 1 Mittelhochdeutsch /a/ und /a:/ 2 Die e-Laute 2.1 Der Wandel /e/ > /i/ 2.2 Der Vokalwechsel e / i 2.3 Der Wandel /e/ > /ö/ 2.4 e in den Nebensilben 3 Mittelhochdeutsch /i/ und /i:/ 3.1 Der Wandel /i/ > /iɐ/ 3.2 Mhd. /i/ erscheint als 3.3 Die Rundung /i/ > /ü/ 3.4 Der Vokalwechsel i / ü 3.5 Mittelhochdeutsch /i/ und /i:/ in den Nebensilben 3.6 Sproßvokal 4 Mittelhochdeutsch /o/, /o:/ und /ö/, /ö:/ 4.1 Der Wandel /o/ > /a/ und /o:/ > /a:/ 4.2 Die Diphthongierung von /o:/ > /ǫU/ und /o:/ > /ǫɐ/ 4.3 Die Entrundung von mhd. /ö/ und /ö:/ 5 Mittelhochdeutsch /u/, /ü/ und /ü:/ 5.1 Die Diphthongierung /u/ > /Uɐ/ und /ü/ > /Üɐ/ 5.2 Die Senkung /u/ > /o/ und /ü/ > /ö/ 5.3 Der Vokalwechsel u / ο 5.4 Die Entrundung /ü/ > /i/ 5.5 Der Wandel /ü:/ > /oi/ 5.6 Die Entrundung /oi/ > /ai/ 6 Mhd. /ie/, /uo/ und /üe/ 6.1 Mittelhochdeutsch /ie/ 6.2 Mittelhochdeutsch /uo/ 6.3 Mittelhochdeutsch /üe/ 7 Mittelhochdeutsch /ei/ 7.1 Der Wandel /ei/ > /ai/ 7.2 Die Monophthongierung /ai/ > /a:/ 8 Mittelhochdeutsch /ou/, /öi/ und frnhd. /au/ (= mhd. /u:/) 9 Der i-Umlaut 9.1 Umlautbewirkende Suffixe 9.2 Der Umlaut von mittelhochdeutsch /a/ und /a:/ 9.3 Der Umlaut von mittelhochdeutsch /o/ 9.4 Der Umlaut von mittelhochdeutsch /u/ 9.5 Der Umlaut von frühneuhochdeutsch /au/ (mhd. /u:/) 9.6 Der Umlaut von mittelhochdeutsch /ou/ 10 Verschlußlaute und Affrikaten 10.1 Die mittelbairische Konsonantenschwächung 10.2 Der Wandel /b/ > /w/ 10.3 Der Wechsel zwischen /b/ und /f/ 10.4 Der Wechsel zwischen Verschlußlauten und Affrikaten bzw. Spiranten 11 Spiranten 11.1 Der Wandel /v/ > /b/ 11.2 Der Wechsel zwischen /f/ und /b/ 11.3 Der Wandel /s/ > /š/ 11.4 Der Wechsel zwischen /h/ und /x/ 12 Nasale und Liquiden 12.1 Die Phonemverbindung /mb/ 12.2 Der Wechsel zischen /m/, /n/ und /ŋ/ 12.3 Die mittelbairische Liquidenvokalisierung 13 Konsonantenzusatz 13.1 Konsonantenvorsatz 13.2 Konsonanteneinschub 13.3 Konsonantenanfügung 14 Assimilation 15 Verben 15.1 Schwache Verben 15.2 Starke Verben 15.3 Besondere Verben 16 Substantive 17 Wortbildung 18 Wortschatz 18.1 Allgemein oberdeutsche Wörter 18.2 Bairische Kennwörter 19 Zwischenergebnis: Schreibsprachwandel als Folge mundartlicher Veränderungen II Sprachnorm und Sprachnormierung 0 Allgemeine Vorüberlegungen 0.1 Sprachnorm und Sprachwandel 0.2 Die Sprachnormenvorstellungen bis Ende des 18. Jh.s 1 Die herzogliche Kanzlei 2 Das Schulwesen in Bayern bis in die Mitte des 18. Jh.s 3 Die Grammatiker 3.1 Ortholph Fuchßperger 3.2 Johann Ludwig Prasch 3.3 Heinrich Braun 4 Die gelehrten Gesellschaften im 18. Jahrhundert 4.1 Die Nutz- und Lusterweckende Gesellschaft der vertrauten Nachbarn am Jsarstrom 4.2 Die Academia Carolo Albertina und der ’Parnassus Boicus’ 4.3 Die Bayerische Akademie der Wissenschaften 4.4 Die sittlich-ökonomische Gesellschaft 5 Heinrich Braun und die Schulreform in Bayern 5.1 Der Sprachtheoretiker 5.2 Die Bemühungen um die Schulreform (1770–1780) 6 Zwischenergebnis: Soziokulturelle Momente als Ursachen des Sprachwandels III Resümee Literaturverzeichnis Quellen (und Nachschlagewerke bis 1800) Literatur Wortverzeichnis