SPANISHCASTILIAN

Dile que le he escrito un blues: del texto como partitura a la partitura como traducción en la literatura latinoamericana

By María Carmen África Vidal Claramonte

Book information

Publisher
Vervuert Verlagsgesellschaft
Year
2017
ISBN
9783954875818
DOI
10.31819/9783954875818
Language
spanishcastilian
Format
PDF
Filesize
638 kB (653569 bytes)
Pages
186\187
Library
degruyter.com
Time added
2023-08-22 00:09:30

Description

A partir de la interdisciplinariedad de George Steiner, de la crítica musical y literaria de Edward Said o de las concepciones antagónicas sobre la interpretación de Stravinsky o Borges, este libro aborda la traducción entendiéndola en su sentido más amplio: como una actividad heterotópica a caballo entre espacios y tiempos epistemológicos diversos; una actividad que atraviesa, no solo todas las artes contemporáneas, desde la música y la pintura o la danza hasta la literatura, sino también cada momento de la vida.

Similar books