RUSSIANCHINESE

Очерк истории китайской литературы. Переиздание на русском и китайском языках

Book information

Publisher
Институт Конфуция в СПбГУ
Year
2013
ISBN
9785915422154
Language
russianchinese
Format
PDF
Filesize
2 MB (2376364 bytes)
Pages
334\340
Library
RuTracker
Time added
2021-12-16 21:10:04

Description

Перевод на китайский язык Янь Годуна. Перед вами переиздание первой в мире истории китайской литературы, созданной академиком В. П. Васильевым (1818–1900) и опубликованной в 1880 году. Смелые гипотезы и суждения В. П. Васильева и сегодня способны открыть новые горизонты в изучении китайской литературы. Одновременно — это ценнейший памятник мирового китаеведения. В процессе подготовки к переизданию текст книги был переведен в современную орфографию, была унифицирована и приведена в современный вид транскрипция китайских имен и названий, были унифицированы примечания и оформление цитат. Оригинальный текст дополнен комментированным переводом на китайский язык, выполненным профессором Нанькайского университета Янь Годуном.

Similar books