Die Wahrnehmung des Wunderbaren: Der »Roman d'Alexandre« im Kontext der französischen Literatur des 12. Jahrhunderts

Description

The study adopts a new perspective on miraculous events in medieval French texts - what in Old French was referred to as la merveille. It replaces modern ascriptions with an attempt to perceive and understand the phenomenon in terms of its status within a complex concatenation of text varieties and narrative models. Literature presents itself to us as a self-related and hence autonomous system rooted in a reciprocal interaction between a highly educated audience, the supra-regional nature of literary production, and the swift accommodation, referentiality, and further development of narrative models. Einleitung Die merveille anstelle des Phantastischen als Ausgangspunkt der Untersuchung: Forschungsbericht Die Definition des Wunderbaren und die Zielsetzung der Arbeit: Methode 1. Märchenhaftes Wunderbares 1.1. Einleitung 1.2. Die Ausgangsvoraussetzungen des Helden für den Kontakt mit dem Feenreich 1.3. Der Übergang ins Feenreich: Grenzen und ihre Überschreitung 1.4. Erscheinung, Charakterisierung und Attribute der Feen 1.5. Der Kontakt mit der Fee 1.6. Die Gesetze des Wunderbaren im Feenreich 1.7. Bindung und Erlösung: der Verbleib im Feenreich 1.8. Das Motiv vom Aufenthalt im Feenreich als märchenhaft wunderbare Episode im Roman d’Alexandre 2. Technisches Wunderbares 2.1. Einleitung 2.2. Die Motivreihe der Zelte 2.3. Die Motivreihe der Grabmale 2.4. Die Motivreihe der Paläste 2.5. Zusammenfassung: Das technische Wunderbare in Bauwerken 2.6. Die Luft- und die Tauchfahrt im Roman d’Alexandre als naturwissenschaftliches Wunderbares 2.7. Schema: Strukturelle Parallelen zwischen Luft- und Tauchfahrt 3. Natürliches Wunderbares 3.1. Einleitung 3.2. Meteorologisches und topographisches Wunderbares 3.3. Wunderbare Fauna 3.4. Verfügbarkeit und Verwendung von wunderbarer Fauna und Flora 4. Religiöses Wunderbares 4.1. Einleitung 4.2. Wunder und Visionen 4.3. Zeichen, Träume und Orakel zwischen christlicher und heidnischer Stilisierung 4.4. Religiöses Wunderbares in Ort und Geschehen 5. Die Rolle des Wunderbaren für die Darstellung des Raums und die Handlungsstruktur 5.1. Einleitung 5.2. Grenzen, Grenzüberschreitungen und Grenzbereiche zwischen wunderbarem und nicht-wunderbarem Raum und zwischen verschiedenen wunderbaren Bereichen 5.3. Das Wunderbare in der Geschehensstruktur und die Rolle des Helden 5.4. Wunderbarer und nicht-wunderbarer Raum: ihre Anordnung, ihr Verhältnis zueinander und die Binnenstruktur des wunderbaren Raums Schluß Liste der wunderbaren Episoden im Roman d’Alexandre Liste der das Wunderbare bezeichnenden Termini im Roman d’Alexandre Abkürzungsverzeichnis Literaturverzeichnis 1. Textausgaben der Primärtexte, Lexika und Kommentare 1.1. The Medieval French Roman d’Alexandre (MFRA) 1.2. Lateinische Texte 1.3. Altfranzösische Texte 1.4. Sonstige mittelalterliche volkssprachliche Texte 1.5. Grundriß und Lexika 2. Sekundärliteratur Index Nominum der modernen Forscher Index der behandelten Werke und Werkabschnitte Index der Motive und Stilisierungsarten