El zoco sin compradores. Poesía de al-Andalus, siglos XI a XIII

Description

«Antología de fragmentos de antologías de fragmentos – además de algunos diwanes desperdigados, no otra cosa conocemos de la poesía de al-Andalus – (…), este es un libro que aspira a iluminar el período más brillante de la poesía árabe escrita en estas tierras. El lector percibirá, sin duda, resonancias de muchas voces de nuestras letras, y aun ajenas; pero, ¿cuántas no habrá en unas y en otras de aquellas de Ibn Zaydūn o al-Muʿtamid? ¿No es acaso la poesía como un pez irisado con muchos remeros, bogando por el alma del hombre sin dejar de morderse la cola?» Portada Índice de contenido Prólogo a esta edición Nota del traductor Ocho preámbulos breves Poesía de al-Andalus. Siglos XI al XIII Al-Munfatil Ibn Šaraf Ibn Šuhayd Ibn al-ʿAssāl Ibn al-Faraŷ Ibn Zaydūn Al-Battī Al-Muʿtamid Ibn Jafāŷa Ibn Jarūf Ibn Sāra Ibn al-Qabṭurnuḫ Al-Aʿmà al-Tuṭīlī Ibn Ẓuhr Ibn Ḥamdīs Ibn ʿAbdūn al-Yāburī Ibn al-Zaqqāq Ibn Quzmān Qāḍī ʿIyāḍ Ibn ʿUmar Al-Manīšī Al-Taglibī Al-Šantamarī Ibn al-Imām al-Anṣārī Ibn Abī Rūḥ Sahl ibn Mālik Ibn Sayyid al-Liṣṣ Nazhūn bint al-Qulayʿī Al-Naššār Ṣafwān ibn Idrīs Al-Kutāndī Ibn Giyāṯ Ibn Saʿīd al-Magribī Al-Kasād Ibn al-Sābūnī Ibn Muṭarrif Ibn Fursān Al-Šuštarī Ḥamda bint Ziyād Ibn Aḍḥà Bibliografía de texto árabes y traducciones cotejadas Índice alfabético de primeros versos Índice alfabético de autores