Al hilo del español hablado. Reflexiones sobre pragmática y español coloquial.

Description

Al hilo del español hablado. Reflexiones sobre pragmática y español coloquial Portada Ficha Tecnica Indice Presentación El español coloquial Lo coloquial y lo formal, el eje de la variedad lingüística Notas sobre los llamados usos temporales “dislocados” en la conversación coloquial 1. Introducción 2. El uso de los tiempos y la coordenada inmediata temporal de la conversación. Los desplazamientos del centro deíctico 3. Cuando el tiempo es lo de menos. “Dislocaciones” de los vectores temporales primarios. Una forma verbal por otra 4. Un ejemplo significativo: los valores modo-temporales del imperfecto 5. Imperfecto o condicional en el mismo entorno sintagmático 6. ¿Desplazamiento o dislocación al azar? 7. Otros contenidos modales del imperfecto 8. Conclusiones Las categorías pragmáticas Hacia un análisis argumentativo de un texto coloquial. La incidencia de los conectores pragmáticos 1. Introducción 2. Fragmento de conversación (L.15. A.2: líneas 343-404) 3. La argumentación en el texto 4. El conector pragmático como instrucción argumentativa y/o ilocutoria y como organizador metadiscursivo 5. Conclusión La atenuación en la conversación coloquial. Una categoría pragmática Los intensificadores en la conversación coloquial 1. Algunas consideraciones previas 2. ¿Cómo se intensifica? y ¿qué se intensifica? 3. La función dialógica del intensificador. La intensificación del acuerdo o del desacuerdo 4. Intensificadores y estructura global de la conversación 5. Conclusión Para un análisis semántico, pragmático y sociopragmático de la cortesía atenuadora en España y América 1. Introducción. Objetivos y enfoque metodológico 2. La definición de atenuación 3. La codificación e interpretación de la cortesía atenuadora 4. Cortesía, atenuación y situación 5. Cortesía, atenuación y culturas de acercamiento/culturas de distanciamiento 6. Los correlatos o datos lingüísticos de las culturas de acercamiento y de distanciamiento 7. Análisis de la conversación coloquial española. Ausencia de atenuación y presencia de actos valorizantes 8. Análisis de las manifestaciones de cortesía en dos géneros discursivos: conversaciones y entrevistas 9. Conclusiones Las unidades de la conversación Turno y alternancia de turno en la conversación 1. Los turnos de habla. La alternancia como orden conversacional 2. ¿Qué es un turno de habla? ¿dónde empieza y acaba un turno de habla? ¿cuándo puede hablarse de alternancia de turno? 3. Habla simultánea y turno de habla 4. A modo de conclusión Las unidades de la conversación: el acto 1. Introducción 2. La noción de acto 3. Las nociones de aislabilidad y de independencia. Otros criterios de reconocimiento 4. Una definición que resuelve problemas de segmentación propios de la conversación 5. La segmentación de una conversación en actos La unidad superior del discurso (conversacional): el diálogo 1. Introducción 2. Los constituyentes del diálogo 3. El tipo de constituyentes. Inicio y reacción 4. Rasgos complementarios: el tema y la entrada y salida de interlocutores de la conversación 5. Propuesta de definición de la unidad diálogo 6. Análisis de diálogos 7. Una muestra de su aplicabilidad 8. Final El Diccionario de partículas discursivas del español Diccionario de partículas discursivas del español (DPDE). Resultados de un proyecto de investigación 1. Resultados obtenidos 2. El corpus de referencia del diccionario 3. La terminología 4. Algunas características estructurales del DPDE Más allá del españolcoloquial La peritación lingüística: la identificación del plagio 1. Introducción 2. Presentación de las obras: descripción y adscripción tipológica 3. Análisis de los textos. La literalidad 4. Conclusiones Bibliografía Signos de transcripción Biografía del autor Reseña