Псалтирь (в масоретской нумерации)

Description

Www.bible-center.ru. — 84 с. В Синодальном переводе.(Выходные данные не указаны).Пслалтирь – одна из наиболее почитаемых христианами книг Ветхого Завета.Масоретская нумерация псалмов обычно используется в протестантских церквях, отчего часто имеет место расхождение при указании библейских цитат протестантскими и православными авторами.Происхождение различия нумерации псалмов:Разбиение текста на псалмы (и, следовательно, их нумерация) различается в иудейском (так называемом масоретском) тексте Библии и в древнегреческом «переводе 70 толковников» (Септуагинте). В Септуагинте Псалтирь состоит из 151 глав, а в масоретской нумерации – из 150 глав.Православная церковь использует переводы, основанные на Септуагинте, и, соответственно, греческую нумерацию псалмов.Римско-католическая церковь традиционно использует латинский перевод (именуемый Вульгата), где нумерация также совпадает с греческой; такая же нумерация и в современном латинском издании Литургии часов. Однако в новом латинском переводе Библии (Новая Вульгата), равно как и во многих переводах на национальные языки, используется масоретская нумерация.Протестанты обычно используют масоретскую нумерацию.