Венгерская грамматика в таблицах и схемах

Description

Колпакова, Наталия Николаевна. Венгерская грамматика в таблицах и схемах / Н. Н. Колпакова, Д. Доловаи, Ч. И. Надь. — Санкт-Петербург: КАРО, 2021. — 320 с. ISBN 978-5-9925-1500-8. Основной целью пособия является ознакомление с грамматикой венгерского языка при помощи системного краткого описания ее основных особенностей в таблицах, схемах и комментариях. Все объяснения даются на русском языке, что делает возможным использование материалов на всех этапах обучения. Пособие состоит из трех основных частей. В первой части представлено формо- и словообразование глагола; во второй части — имен (существительных, прилагательных, числительных) и наречий, а также формообразование местоимений. Третья часть посвящена правилам употребления форм в предложении и основным особенностям построения предложения. Последовательность и объем изложения материала позволяют не только научиться образовывать правильные формы слов, но и развить навыки общения на венгерском языке. Книга предназначена для широкого круга читателей. ПРЕДИСЛОВИЕ ВВЕДЕНИЕ Произношение. Алфавит. Орфография Гармония гласных Ассимиляция ЧАСТЬ 1. ГЛАГОЛЫ СПРЯЖЕНИЕ Настоящее время Изьявительное наклонение Неопределенное (безобъектное) спряжение Определенное (объектное) спряжение Условно-желательное наклонение Неопределенное (безобъектное) спряжение Определенное (объектное) спряжение Повелительное наклонение Неопределенное (безобъектное) спряжение Определенное (объектное) спряжение Прошедщее время (показатель -t/-tt) Изьявительное наклонение Неопределенное (безобъектное) спряжение Определенное (объектное) спряжение Условно-желательное наклонение Неопределенное (безобъектное) спряжение Определенное (объектное) спряжение Будущее время УПРАВЛЕНИЕ ГЛАГОЛА Непереходные глаголы (глаголы без объекта) Переходные глаголы (глаголы с объектом) ОБРАЗОВАНИЕ НЕФИНИТНЫХ ФОРМ ГЛАГОЛА Инфинитив Глаголы с одной основой Глаголы с несколькими основами Формы изменения инфинитива Глаголы с одной основой Глаголы с несколькими основами Причастия Причастия настоящего времени на -ő/-ő (álló ’стоящий’, ülő’сидящий’и т.д.) Глаголы с одной основой Глаголы с несколькими основами Причастия прошедшего времени на -t, -tt (várt ’ожидаемый’, keresett ’разыскиваемый’ ит.д.) Глаголы с одной основой Глаголы с несколькими основами Причастия будущего времени на -andó/-endő Деепричастия на -va/-ve (sétálva ’гуляя' kérve ’прося’ит. д.) Глаголы с одной основой Глаголы с несколькими основами ГЛАГОЛЬНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. СУФФИКСАЦИЯ Образование глаголов от глаголов 1. Выражение залогов Каузативные глаголы Возвратные глаголы Страдательные глаголы Потенциальные глаголы 2. Выражение способа действия Итеративные глаголы Моментальные глаголы Начинательные глаголы Образование глаголов от имен 1.0т имен существительных 2. От имен прилагательных 3. От имен существительных и прилагательных ЧАСТЬ 2. ИМЕНА, МЕСТОИМЕНИЯ, НАРЕЧИЯ ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ, ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАНИЕ ФОРМ Падежные окончания и падежеобразные форманты Падежная система 1. Падежное окончание -ba/-be. Иллатив 2. Падежное окончание -ban/-ben. Инессив 3. Падежное окончание -ból/-ből. Элатив 4. Падежное окончание -ért. Каузалис-финалис 5. Падежное окончание -hoz/-hez/-höz. Аллатив 6. Падежное окончание -ig. Терминатив 7. Падежное окончание -ként. Эссив-формалис 8. -képp(en) (падежеобразный формант) 9. -kor (падежеобразный формант) 10. -lag/-leg (падежеобразный формант) 11. Падежное окончание -n/-on/-en/-ön. Суперессив 12. Падежное окончание -nak/-nek. Датив 13. Падежное окончание -nál/-nél. Адессив 14.-nként/-onként/-anként/-enként/-önként (падежеобразный формант) 15. -onta/-anta/-ente (падежеобразный формант) 16. Падежное окончание -га/-ге. Сублатив 17. Падежное окончание -ról/-ről. Делатив 18. -stul/-ostul/-astul/-stül/-estül/-östül (падежеобразный формант) 19. -szor/-szer/-ször (падежеобразный формант) 20. Падежное окончание -t/-ot/-at/-et/-öt Аккузатив 21. Падежное окончание -tól/-től. Аблатив 22. Падежное окончание -ul/-ül. Эссив-модалис 23. Падежное окончание -val/-vel. Инструменталис-комитатив 24. Падежное окончание -vá/-vé. Транслатив-фактив Показатели имен Образование форм множественного числа Показатели множественного числа -k/-ok/-ak/-ek/-ök Формы существительных на -ék Степени сравнения прилагательных Притяжательные показатели Образование притяжательных форм существительных Корни без изменений Одно обладаемое I. Формы 1-го и 2-го лица ед. числа II. Формы 3-го лица ед. и мн. числа, формы с обладателем-местоимением вежливости ед. и мн. числа и обладателем-существительным мн. числа III. Формы 1-го лица мн. числа IV. Формы 2-го лица мн. числа Много обладаемых Корни с изменениями СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. СУФФИКСАЦИЯ Глагол —> существительное Глагол -»прилагательное Существительное —»существительное Существительное —> прилагательное Прилагательное —> прилагательное Прилагательное —» существительное Числительное —»числительное Числительное —> прилагательное МЕСТОИМЕНИЯ Местоимения, заменяющие имена Личные местоимения Притяжательные местоимения Взаимно-возвратное местоимение Возвратное местоимение Указательные местоимения Относительные местоимения Неопределенные местоимения Определительные местоимения Отрицательные местоимения Местоимения, заменяющие наречия НАРЕЧИЯ Образование наречий Прилагательное —»наречие. Числительное -»наречие Суффикс -n/-an/-on/-n Суффикс -l/-ul/-űl Образование форм сравнительной и превосходной степени наречий УПРАВЛЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ И ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ ЧАСТЬ 3. СИНТАКСИС ПРОСТЕЙШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Употребление глагола-связки со значением ’быть, являться’ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА Предложения с глаголом-сказуемым (van ’быть, находиться’) Обстоятельства места Особенности порядка слов Система пространственных падежей Особенности порядка слов в предложениях с глаголом-сказуемым Особенности употребления падежных форм Обстоятельства времени Обстоятельства времени, отвечающие на вопрос Mikor? ’Когда?’ Особенности употребления падежных и притяжательных форм Другие падежные формы и конструкции с послелогами в функции обстоятельств времени Притяжательные формы, имеющие временное значение Другие второстепенные члены предложения с обстоятельственным значением ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ФОРМ ЕДИНСТВЕННОГО И МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА ПРИСТАВКА Перечень основных приставок Функции приставки Приставка и порядок слов Употребление приставки как самостоятельного слова ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ Определительные конструкции Единственное число обладаемого Множественное число обладаемого Предикативные конструкции Конструкции с глаголом fáj ’болит’ Конструкции с обладателем на -é и притяжательными местоимениями ПОСЛЕЛОГИ Особенности употребления послелогов ОБЪЕКТ Определенный и неопределенный объект Особенности употребления форм объектного спряжения Порядок слов и объект Неполнота охвата объекта действием ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ИНФИНИТИВА Употребление приставочного инфинитива с глаголом-сказуемым Отрицание Вопрос — ответ Mi hasznos (fontos, jó, érdemes, szükséges stb.)? ’Что полезно (важно, хорошо, стоит, необходимо и т. д.)?’ Mi (nem) kell (illik)? ’Что (не) нужно (полагается)?’ Предложения с приставочным инфинитивом СРАВНИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ СОЮЗНЫЕ СЛОВА И СТРУКТУРНЫЕ ТИПЫ СЛОЖНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ УПОТРЕБЛЕНИЕ ФОРМ ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ФОРМ УСЛОВНО-ЖЕЛАТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ ЧАСТИЦЫ В ПРЕДЛОЖЕНИИ Вопросительная частица -е ’ли’ Способы выражения 'даже, даже не’ УПОТРЕБЛЕНИЕ КАУЗАТИВНЫХ ГЛАГОЛОВ Примеры употребления Управление ВЫРАЖЕНИЕ СПОСОБОВ ГЛАГОЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ УПОТРЕБЛЕНИЕ ПРИЧАСТИЙ (ó/о, -andó/-endő) УПОТРЕБЛЕНИЕ ДЕЕПРИЧАСТИЙ (-va/-ve) ПРИЛОЖЕНИЯ ПОПУЛЯРНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ И КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ ВЕЖЛИВОСТИ При встрече При прощании Знакомство За столом Обращение Выражение благодарности Употребление вежливого Tessék Поздравления, пожелания Извинение Вежливые вопросы Вежливый императив Об именах собственных в венгерском тексте