SPANISH

Ideologías en traducción: Literatura, didáctica, cultura

By Iwona Kasperska , Irlanda Villegas , Amaia Donés Mendia

Book information

Publisher
Peter Lang
Year
2017
ISBN
3631667469, 9783631667460
Language
spanish
Format
EPUB
Filesize
3 MB (3116470 bytes)
Edition
New
Pages
284\0
Time added
2018-03-19 02:32:16
Instruction;Foreign Language Study & Reference;RefLanguage & Grammar;Reference;Political;Philosophy;Used & Rental Textbooks;Specialty Boutique;Linguis

Description

El volumen incluye contribuciones sobre los aspectos ideológicos de la traducción. Sus contribuciones abarcan una temática muy amplia que va de la selección de textos a traducir, las reescrituras y (nuevas) lecturas de textos antiguos; hasta la recepción de textos canónicos y periféricos en las culturas meta. Los autores entrelazan traducción e ideología en tanto prácticas multívocas y provocadoras enfocando las políticas de traducción, edición y cultura; la traducción de documentos oficiales; el proceso y las estrategias de traducción. El libro constituye una aportación investigativa de primera mano desde variados sitios de intersección en el más reciente panorama traductológico global.

Similar books