Avanti! Beginning Italian

Description

Cover......Page 1 Title Page......Page 6 Copyright Page......Page 7 About the Authors......Page 8 Contents......Page 9 Preface......Page 21 Acknowledgments......Page 31 1 Per cominciare......Page 36 Ciao / Buon giorno / Buona sera Greeting someone......Page 37 Come ti chiami? / Comesi chiama? Finding out someone’s name......Page 38 Di dove sei? / Di dov’è? Finding out where someone is from......Page 40 Ti piace… ? / Le piace… ? Expressing likes and dislikes......Page 41 A come amore, B come buon giorno Alphabet and pronunciation......Page 42 I mesi e le stagioni Months and seasons......Page 45 I numeri da 0 a 9.999 Numbers from 0 to 9,999......Page 46 1.1 Maschile o femminile? Gender......Page 48 1.2 Un cappuccino, per favore Indefinite articles......Page 49 1.3 Due cappuccini, per favore Number......Page 51 1.4 L’università è fantastica! Definite articles......Page 53 1.5 Mi piace l’italiano! The verb piacere......Page 54 Ascoltiamo! I gesti italiani: How to speak Italian without saying a word......Page 57 Leggiamo! Italiani famosi......Page 58 Scriviamo! Mi piace Facebook!......Page 59 Guardiamo! Mimì metallurgico ferito nell’onore......Page 60 Per saperne di più......Page 464 2 Com’è?......Page 63 Come stai? / Come sta? /Come va? Asking how someone is......Page 64 Sei italiano/a? / È italiano/a? Asking someone’s nationality......Page 65 Sono allegro! Describing people, places, and things......Page 69 2.1 L’italiano è divertente! Adjectives......Page 72 2.2 Quanti anni hai? The verbs essere (to be) and avere (to have)......Page 76 2.3 Cosa c’è nello zaino? There is / There are......Page 80 2.4 I miei corsi sono interessanti! Possessive adjectives......Page 82 Leggiamo! Siamo europei!......Page 85 Parliamo! Il codice segreto......Page 87 Guardiamo! Nuovo Cinema Paradiso......Page 88 Other adjectives that precede the noun......Page 466 The verbs rimanere (to remain) and scegliere (to choose)......Page 467 3 Cosa ti piace fare?......Page 91 Senti, scusa / Senta, scusi, che ora è? Getting someone’s attention; Asking and telling time......Page 92 A che ora… ? Asking when events occur......Page 95 Nel tempo libero cosa ti / Le piace fare? Saying what you like to do in your free time......Page 97 Che fai di bello? Talking about your daily activities......Page 99 3.1 Mi piace studiare l’italiano! The infinitive of the verb......Page 103 3.2 Studio l’italiano The present indicative of regular verbs......Page 106 3.3 Capisco l’italiano Verbs with spelling and/or pronunciation changes......Page 109 3.4 Dove vai? Irregular verbs......Page 112 Ascoltiamo! L’orario degli italiani......Page 116 Leggiamo! Avere una doppia vita......Page 117 Scriviamo! Che fa?......Page 118 Parliamo! Pronto, che fai?......Page 119 Guardiamo! Maccheroni......Page 120 4 Che bellafamiglia!......Page 122 Chi sei? / Chi è? Cosa fai? / Cosa fa? Meeting people and finding out what they do for a living......Page 123 Che bello! Commenting on things and complimenting people......Page 124 Che bella famiglia! Talking about your family......Page 125 Porto i miei amici alla festa Possessive adjectives......Page 128 4.1 Com’è tua madre? Possessives with family members......Page 129 4.2 Quanti anni hai? The interrogatives quanto (how much) and quale (which)......Page 131 Che fai nel tempo libero? The present indicative......Page 134 4.3 Sai sciare? More irregular verbs......Page 135 4.4 L’italiano è più bello di… The comparative......Page 139 Leggiamo! Come leggere un’opera d’arte: La famiglia Gonzaga nella Camera degli Sposi......Page 142 Parliamo! Mamma!......Page 144 Guardiamo! Ricordati di me......Page 145 Il blog di Emiliano—Roma......Page 146 Comparatives of inequality with che......Page 468 The pronoun ci......Page 469 5 A tavola!......Page 148 Ti piacerebbe… ? / Le piacerebbe… ? Inviting someone to dosomething......Page 149 Grazie, ma non posso Declining an invitation and making excuses......Page 152 Tutti a tavola! Restaurant terms and items on an Italian menu......Page 154 5.1 Il più buono! The superlative......Page 159 5.2 Vuoi mangiare qualcosa? Verb + infinitive......Page 162 5.3 Andiamo al ristorante! Prepositions......Page 166 5.4 Compro del pane The partitive......Page 170 Ascoltiamo! Il galateo a tavola......Page 173 Leggiamo! Pellegrino Artusi......Page 174 Scriviamo! Lo chef consiglia......Page 175 Parliamo! Che maleducati!......Page 176 Guardiamo! Big Night......Page 177 6 I vestiti ela moda......Page 179 Mi puoi… ? / Mi può… ? Making polite requests......Page 180 Posso? Asking permission......Page 181 Cosa porti? Describing your clothes......Page 184 6.1 Lo stilista dà il vestito alla modella Direct and indirect objects......Page 188 6.2 Che stai facendo? Present progressive......Page 192 6.3 Cosa mi metto oggi? Reflexive verbs......Page 194 6.4 Parlo bene l’italiano! Adverbs......Page 198 Leggiamo! Maschere italiane......Page 201 Scriviamo! L’indumento magico......Page 203 Parliamo! Cosa portiamo in America?......Page 204 Guardiamo! Il mostro......Page 205 Buono/cattivo versus bene/male......Page 470 7 Cosa hai fatto questo weekend?......Page 207 Dai! Expressing surprise, pain, and so on......Page 208 Cos’è successo? Asking what happened......Page 210 Il mio weekend Talking about your weekend activities......Page 211 7.1 Che hai fatto questo weekend? The present perfect of regular verbs......Page 216 7.2 Ieri abbiamo vinto la partita The present perfect of irregular verbs......Page 222 7.3 Non studio mai dopo mezzanotte! Negative expressions......Page 225 Ascoltiamo! La musica in Italia......Page 229 Leggiamo! Questo weekend andiamo in città a vedere un po’ d’arte?......Page 230 Parliamo! Le tre amiche......Page 232 Guardiamo! Sole mani......Page 233 Other negative expressions......Page 471 8 Che bella festa!......Page 235 Cos’è il Palio di Siena? Asking for information......Page 236 Auguri! Expressing good wishes......Page 237 Buone feste! Talking about Italian and American holiday celebrations......Page 239 8.1 Ci vediamo domani! Reciprocal verbs......Page 243 Franco e Maria sono usciti insieme The present perfect......Page 246 8.2 Ci siamo visti ieri The present perfect of reflexive and reciprocal verbs......Page 247 8.3 L’amore è bello The use of definite and indefinite articles......Page 250 Il compleanno di Roberta Prepositions......Page 252 8.4 Non vado in macchina! Vado a piedi! The prepositions in and a......Page 253 Ascoltiamo! Le feste italiane......Page 255 Leggiamo! L’arte ti fa gli auguri......Page 256 Parliamo! Il regalo che fa per te......Page 257 Il blog di Luca—Bologna......Page 258 The pronoun ne......Page 472 9 La scuola e i giovani......Page 260 Cosa vuoi fare? / Cosa vuole fare? Finding out someone’s future plans......Page 261 Com’era? Describing how things used to be......Page 262 Siamo studenti! Talking about education and professions......Page 265 9.1 C’era una volta…The imperfect......Page 269 9.2 Cosa facevi? The imperfect versus the present perfect......Page 273 9.3 Cosa stavi facendo? The past progressive......Page 279 Leggiamo! Le avventure di Pinocchio......Page 282 Parliamo! Hai sempre voluto fare quellavoro?......Page 284 Guardiamo! Amarcord......Page 285 The future of probability......Page 473 10 La vita e ilbenessere......Page 287 Purtroppo Expressing regret......Page 288 Mi dispiace versus Scusa/ Scusi Expressing regret, sorrow, and making apologies......Page 289 Le attività, gli hobby e il benessere Activities, hobbies, and well-being......Page 291 La salute......Page 292 10.1 Che fai questo weekend? Using the present to talk about the future......Page 294 10.2 Andremo tutti in Italia! The future......Page 297 10.3 Se farà bel tempo domani… Hypotheticals of probability......Page 302 Ascoltiamo! Lo sport in Italia......Page 305 Leggiamo! Vi svegliate con il sorriso sulle labbra?......Page 306 Parliamo! Salute, cambiare non è facile!......Page 307 Guardiamo! Il mostro......Page 308 11 Casa dolce casa......Page 310 Niente… Managing conversations......Page 311 Ti dispiace… ? / Ledispiace… ? Seeking approval and expressing hesitation......Page 312 Vieni a casa mia Describing Italian houses and furniture......Page 314 11.1 Eccoci! Object pronouns......Page 319 11.2 Invitiamo tutti alla festa! Indefinite pronouns......Page 324 11.3 Conosco una persona che parla tre lingue! The relative pronoun che......Page 327 Ascoltiamo! Le case di Pompei......Page 329 Leggiamo! Prendi in casa uno studente......Page 330 Parliamo! Una casa su misura......Page 331 Guardiamo! La vita è bella......Page 332 Indefinite adjectives......Page 474 Double object pronouns......Page 475 12 In città......Page 334 Expressing opinions......Page 335 La città e il paese di provincia Talking about Italian cities and towns......Page 339 12.1 Chi fu? The past absolute......Page 345 Una gita a Firenze The imperfect versus the passato prossimo......Page 349 Il paese è più tranquillo della città The comparative......Page 350 12.3 Dove si vive meglio? The irregular comparative......Page 351 12.4 A Silvia piacciono le scarpe More about the verb piacere......Page 353 Ascoltiamo! Le città italiane attraverso il tempo......Page 356 Leggiamo! Le città italiane di oggi......Page 357 Scriviamo! Dov’è meglio abitare?......Page 358 Guardiamo! Il postino......Page 359 Il blog di Barbara—Firenze......Page 360 13 Andiamo in ferie!......Page 362 Hai/Ha un sogno nel cassetto? Expressing wishes and desires......Page 363 Sarebbe meglio… Making suggestions and giving advice......Page 364 Dove vai in vacanza? Talking about vacations......Page 365 13.1 Vorrei andare in Italia The present conditional......Page 372 13.2 Dimmi tutto! The informal imperative......Page 377 13.3 Mi dica! The formal imperative......Page 381 Leggiamo! Basta col «chiuso per ferie» tutto agosto......Page 384 Parliamo! L’isola deserta......Page 387 Guardiamo! My Name Is Tanino......Page 388 The past conditional......Page 476 14 Chi sono gli italiani?......Page 390 Cosa si fa? Talking about what people do in general......Page 391 Come si fa? Explaining how things are done......Page 392 La società italiana oggi Talking about Italian society today......Page 393 14.1 Si può? Si + verb......Page 398 14.2 Penso che sia giusto così The present subjunctive......Page 401 14.3 È bello che tu impari l’italiano Verbs and expressions followed by the subjunctive......Page 407 Leggiamo! Immigrati in Italia: Troppi o troppo pochi?......Page 410 Parliamo! A che cosa tieni di più?......Page 412 Guardiamo! Pranzo di Ferragosto......Page 413 More irregular verbs in the subjunctive......Page 477 a/di + infinitive......Page 478 15 Quali lingue parli?......Page 415 Sai/Sa l’inglese? Puoi/Può dire qualcosa? Asking and verifying whether someone can do something......Page 416 Di dove sei? / Di dov’è? Si sente! Recognizing regional varieties of Italian......Page 418 Le lingue d’Italia The languages of Italy......Page 420 15.1 Penso che sia andata in vacanza The past subjunctive......Page 426 15.2 Sono sicura che è partita per le vacanze The subjunctive versus the indicative......Page 429 15.3 Se vincessi un viaggio…Hypotheticals of possibility......Page 433 Ascoltiamo! Una breve storia della lingua italiana......Page 437 Leggiamo! «Napule è»......Page 438 Scriviamo! Io e l’italiano......Page 439 Guardiamo! Ciao, professore!......Page 440 Conjunctions followed by the subjunctive......Page 479 The imperfect subjunctive......Page 480 16 Sono famosi......Page 442 Hai/Ha qualcosa da dire? Making recommendations......Page 443 I personaggi storici Talking about historical people and events......Page 444 Torniamo all’inizio! The infinitive and present indicative......Page 448 L’abbiamo già studiato! The present perfect......Page 451 Era così bello! Th eimperfect......Page 454 Lo vedo e gli parlo Object pronouns......Page 456 Ascoltiamo! L’arte italiana attraverso i secoli......Page 458 Leggiamo! Va’ dove ti porta il cuore......Page 459 Scriviamo! Arrivederci!......Page 460 Guardiamo! Nuovo Cinema Paradiso......Page 461 Il blog di Enrica—Napoli......Page 462 Pronominal verbs and the idiomatic expressions: andarsene, farcela, and avercela con qualcuno......Page 481 Appendix 1......Page 482 Appendix 2......Page 495 Glossario italiano–inglese......Page 503 Glossario inglese-italiano......Page 529 Credits......Page 538 Index......Page 542