Εκπαιδευτικός ζουρλομανδύας ή σχολεία του δρόμου

Description

Ο Paul Goodman ιουδαϊκής καταγωγής και γεννημένος στα 1911 στη Νέα Υόρκη, ήταν απ' τους σημαντικότερους εκπροσώπους του βορειο-αμερικάνικου αναρχισμού, στο χώρο των παιδαγωγικών. Πολέμιος κάθε μορφής "συστηματικής εκπαίδευσης" (σχολείο), πρότεινε ένα ανοιχτό, πλουραλιστικό σύστημα εμπειρικής κατάχτησης της γνώσης. Στο πρώτο κείμενο του βιβλίου του κάνει μια αντιπαράθεση ανάμεσα στη συστηματική εκπαίδευση και σ’ αυτή που πηγάζει απ’ την εμπειρική σχέση με το κοινωνικό γίγνεσθαι, για να περάσει -με το δεύτερο κείμενο- στην ανάδειξη των επιδράσεων του σχολικού θεσμού πάνω στο άτομο και την κοινωνία, προτείνοντας ταυτόχρονα τις δικές του εναλλαγές. Ο Γκούντμαν προχώρησε πέρα από το ρεφορμιστικό ερώτημα που ακόμα και σήμερα αποτελεί ένα από τα κύρια αντικείμενα προβληματισμού της "παιδαγωγικής επιστήμης", η σωστή,δηλαδή,μέθοδος διενέργειας του μαθήματος και, αναρωτήθηκε ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΔΙΑ TΗN ΑΞΙΑ ΤΟΥ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ: "Διδάσκω: Υπάρχει άραγε κάτι τέτοιο:...". Υποστηρικτής των "Σχολείων του Δρόμου", πίστευε στην ιδιαίτερη αναγκαιότητά τους μέσα στις νέες γενιές των καταπιεσμένων μειονοτήτων, και πάλεψε για την δημιουργία τέτοιων σχολείων μέσα στα νέγρικα γκέτο. Γιώργος ΧάμπαςΤο κείμενο "THE FIRST STREET SCHOOL" γραμμένο από τον ψυχολόγο-παιδαγωγό George Dannison,κυκλοφόρησε σε πολλές διαφορετικές εκδόσεις σ' όλο τον κόσμο. Δίνει ενδιαφέρουσες εικόνες και απόψεις πάνω στο πρόβλημα της άντι-αυταρχικής παιδείας. Το κείμενο πρωτοδημοσιεύτηκε στην LIBERATION, τον Ιούλη του 1966,και στα ελληνικά στο "ΙΔΕΟΔΡΟΜΙΟ", τον Φλεβάρη τοΥ 1981. Τα μέρη του κειμένου: "Κοινωνική αμοιβαιότητα"."Μερικές περιπτώσεις επιτεύξεων", "Ομάδες με ελαστικά όρια" και "Οι πρακτικές αναφορές σε προσωπικά γεγονότα του Ντάννισον", δίνουν στο κείμενο την έννοια μιας μελέτης που είναι δύσκολο να μην σε επηρεάσει. Σήμερα όπου οι κοινωνίες έχουν ταυτίσει τον όρο παιδεία με την αλλοτρίωση,τέτοια κείμενα αποτελούν βάση για την υποδομή κάθε ελεύθερου ανθρώπου. Η μετάφραση έγινε από την Γιάννα Βράκα, απ' τ’ αγγλικά, παρμένη από τό Καναδέζικο περιοδικό:"OUR GENERATION"·Λεωνίδας Χρηστάκης