Representaciones internas y miradas externas sobre el Perú y la América andina. Del Virreinato al Novecientos

Description

_GoBack _GoBack _GoBack Introducción Primera parte La América virreinal: entre luces y prodigios Ventura Travada y Córdova: continuidad y evolución en el criollismo peruano del primer siglo xviii Bernard Lavallé Afirmación de una identidad femenina y horizonte de una identidad nacional peruana, a la luz del panegírico de la traducción castellana de La Gallerie des femmes fortes del padre jesuita Pierre Le Moyne Susana Janet Vargas León Miradas personales sobre los Andes en la Relation abrégée de ce voyage del académico francés Pierre Bouguer Nicolas de Ribas Chorreras de oro, rayos pestíferos y vocerías de demonios. La leyenda de El Dorado en Maravillas de la naturaleza de fray Juan de Santa Gertrudis Nelson Gasca Guzmán Las ideas de Voltaire sobre los incas en Alzira Francisco Castilla Urbano Segunda parte Guerrear o gobernar entre América y Europa Entre el deber y la «crueldad»: Mariano Ricafort, la independencia del Perú según un oficial español Ascensión Martínez Riaza De emigrado a rebelde: José Canterac, un militar indeseable en busca de la identidad perdida Isabelle Tauzin-Castellanos Armas, ciencias y administración: las estrategias de los gobiernos chilenos para dominar el territorio en el siglo xix Nathalie Jammet-Arias San Luis en los Andes: la biografía de García Moreno por el reverendo padre Auguste Berthe Emmanuelle Sinardet Tercera parte Viajeros, testimonios escritos e interculturalidad Entre historia y representación. A propósito de la (re)invención de Guarayos, 1825-1880 Pilar García Jordán ¿Distintos «otros»? Las representaciones de los chinos, negros e indios en la prensa limeña de 1870 Maud Yvinec El Atlas geográfico del Perú (1865) de Mariano Felipe Paz Soldán: entre representación y proyección de un Estado-nación en construcción Estelle Amilien Diplomacia, antigüedades indígenas y nación. La construcción de la representación del pasado de las naciones andinas en la conmemoración de 1892 María Elena Bedoya Hidalgo Representación europea del Nuevo Mundo a partir de los documentos: de la obra de Juan Bautista Muñoz a la colección de Ternaux-Compans Fermín del Pino Díaz Cuarta parte Ut pictura poesis Los viajeros franceses y la iconografía costumbrista del Perú en el siglo xix: una historia interactiva Pascal Riviale Lima y sus alrededores de Camille Pradier-Fodéré (1897). Un testimonio sobre la capital peruana antes de la guerra con Chile Víctor Arrambide Cruz Marcel Monnier, ¿explorador moderno de un Perú regeneracionista? Morgana Herrera El oriente peruano en la obra de José Santos Chocano: una fábrica de exotismos Catherine Heymann Datos de los autores Índice de ilustraciones y mapas ntroducción 11 Primera parte La América virreinal: entre luces y prodigios / 23 Ventura Travada y Córdova: continuidad y evolución en el criollismo peruano del primer siglo xviii 25 Bernard Lavallé Afirmación de una identidad femenina y horizonte de una identidad nacional peruana, a la luz del panegírico de la traducción castellana de La Gallerie des femmes fortes del padre jesuita Pierre Le Moyne 39 Susana Janet Vargas León Miradas personales sobre los Andes en la Relation abrégée de ce voyage del académico francés Pierre Bouguer 53 Nicolas de Ribas Chorreras de oro, rayos pestíferos y vocerías de demonios. La leyenda de El Dorado en Maravillas de la naturaleza de fray Juan de Santa Gertrudis 67 Nelson Gasca Guzmán Las ideas de Voltaire sobre los incas en Alzira 79 Francisco Castilla Urbano Segunda parte Guerrear o gobernar entre América y Europa / 97 Entre el deber y la «crueldad»: Mariano Ricafort, la independencia del Perú según un oficial español 99 Ascensión Martínez Riaza De emigrado a rebelde: José Canterac, un militar indeseable en busca de la identidad perdida 121 Isabelle Tauzin-Castellanos Armas, ciencias y administración: las estrategias de los gobiernos chilenos para dominar el territorio en el siglo xix 151 Nathalie Jammet-Arias San Luis en los Andes: la biografía de García Moreno por el reverendo padre Auguste Berthe 169 Emmanuelle Sinardet Tercera parte Viajeros, testimonios escritos e interculturalidad / 187 Entre historia y representación. A propósito de la (re)invención de Guarayos, 1825-1880 189 Pilar García Jordán ¿Distintos «otros»? Las representaciones de los chinos, negros e indios en la prensa limeña de 1870 213 Maud Yvinec El Atlas geográfico del Perú (1865) de Mariano Felipe Paz Soldán: entre representación y proyección de un Estado-nación en construcción 227 Estelle Amilien Diplomacia, antigüedades indígenas y nación. La construcción de la representación del pasado de las naciones andinas en la conmemoración de 1892 243 María Elena Bedoya Hidalgo Representación europea del Nuevo Mundo a partir de los documentos: de la obra de Juan Bautista Muñoz a la colección de Ternaux-Compans 259 Fermín del Pino Díaz Cuarta parte Ut pictura poesis / 279 Los viajeros franceses y la iconografía costumbrista del Perú en el siglo xix: una historia interactiva 281 Pascal Riviale Lima y sus alrededores de Camille Pradier-Fodéré (1897). Un testimonio sobre la capital peruana antes de la guerra con Chile 307 Víctor Arrambide Cruz Marcel Monnier, ¿explorador moderno de un Perú regeneracionista? 325 Morgana Herrera El oriente peruano en la obra de José Santos Chocano: una fábrica de exotismos 341 Catherine Heymann Datos de los autores 357 Índice de ilustraciones y mapas 363