RUSSIAN

Пёстрые рассказы.

By Элиан Клавдий.

Book information

Year
1963
Language
russian
Format
DJVU
Filesize
4 MB (3959120 bytes)
Series
Литературные памятники 97
Pages
186\192
Topic
History
Library
book.libertorrent.org
Time added
2011-10-01 08:41:08
Исторические дисциплины;Всемирная история;История

Description

Книга римского софиста Элиана (ок. 170 - до 244), писавшего на греческом языке, - для занимательного чтения: короткие исторические анекдоты, занимательные случаи, диковинки природы и культуры, описания местности расположены в ней в прихотливом беспорядке. Первый русский перевод был сделан в XVIII в. и опубликован под названием: «Елиана Различные повести. С еллиногреческого на российский язык перевел Иван Сичкарев» (Ч. 1. - СПб., 1773 2-е. изд. - Ч. 1-2. - М., 1787). Перевод С.В. Поляковой - второй, выполненный с особенной заботой о передаче изящного риторического стиля.

Similar books