Sprichwort und Sentenz im narrativen Kontext: Ein Beitrag zur Poetik des höfischen Romans

Description

Die vorliegende Arbeit wurde im Jahr 2003 von der "Fakultät für Philologie" der Ruhr-Universität Bochum als Dissertation angenommen. Zum ersten Mal wird in dieser Arbeit die narrative Bedeutung und Integration von Sprichwörtern der mündlichen wie der gelehrt schriftliterarischen Tradition in den höfischen Artus-, Gral- und Tristan-Romanen des hohen Mittelalters umfassend dargestellt. Sprichwörter spielen in den Romanen Wolframs von Eschenbach oder Hartmanns von Aue als 'Mikrotexte' eine wichtige Rolle: Sie 'bewerten' Handlungssequenzen, sind Träger der Didaxe und schaffen eine Brücke zwischen der fiktionalen Welt des Textes und der realen Welt der Rezipienten, indem sie das allgemein akzeptierte 'Weltwissen' des Publikums mit den erzählten Ereignissen spannungsreich verbinden. Die Arbeit diskutiert die Funktion von Sprichwörtern und Sentenzen im Mittelalter erstmals auf der Höhe der Diskussion, fasst die bisherige Forschung zusammen, schafft ein solides methodisches Fundament für die literaturwissenschaftliche Sprichwörterforschung und bietet Anschlussmöglichkeiten für die weitere Forschung. Einleitung. Volkssprachige Schriftlichkeit zwischen Tradition und Innovation. Sentenzen und Sprichwörter im höfischen Roman 1 1. Einführung in den Gegenstand 7 1.1. Terminologische Grundlagen 7 1.2. Profil der im höfischen Roman verwendeten Sentenzen und Sprichwörter 19 2. Literarizität und Pragmatik von Sprichwort und Sentenz im höfischen Roman 40 3. Funktionsgeschichtliche Überlegungen 44 3.1. Die Forschung zur Funktionalisierung von Sentenzen und Sprichwörtern im höfischen Roman 44 3.2. Zur Verwendung von Sentenzen und Sprichwörtern in antiker Rhetorik, mittellateinischer Poetik und Brieflehre 61 3.3. Verwendungsweisen von Sentenzen und Sprichwörtern im höfischen Roman 71 4. Aneignung durch Ausgrenzung: Diskursive Praktiken literarischer Sentenz- und Sprichwortverwendung 91 4.1. Interdiskursive und intertextuelle Verwendung von Sentenzen und Sprichwörtern im Bereich der Figurenkonzeption des Artusromans 93 4.2. Sentenzen und Sprichwörter als Darstellungsmittel höfischer Konfliktbeilegung 118 5. Sentenzen und Sprichwörter als Gestaltungsmittel einer intertextuellen Erzählwelt in der 'Krone' 140 Schlussbetrachtung 167 Register der Sprichwörter und Sentenzen 171 Register der Autoren und Werke 178 Bibliographie 181