Русский романс

Description

М.: Правда, 1987. — 640 с.Предлагаемый вниманию читателей сборник — одна из самых полных антологий русского романса, охватывающая два с половиной века развития этого жанра (XVIII — первая половина XX века). В книгу включены стихотворения Жуковского, Пушкина, Тютчева, Фета, Полонского, Блока, Есенина и многих других известных и неизвестных пэтов, нашедшие свою вторую — музыкальную — жизнь в творчестве русских композиторов.Слово к читателю«Красивое страданье» Заметки о русском романсе«Меня любила ты — я жизнью веселился…» Становление жанраПоэты XVIII — начала XIX векаФеофан Прокопович (1681–1736)Плачет пастушок в долгом ненастьиВасилий Тредиаковский (1703–1768)Песенка любовнаПлач одного любовника, разлучившегося с своей милой, которую он видел во снеАлександр Сумароков (1717–1777)«Уже восходит солнце, стада идут в луга…»Михаил Ломоносов (1711–1765)«Ночною темнотою…»Михаил Херасков (1733–1807)«Вид прелестный, милы взоры!..»ПтичкаМихаил Попов (предположительно 1742–1790)«Достигнувши тобою…»«Полюбя тебя, смущаюсь…»Ипполит Богданович (1743–1803)Песня («Пятнадцать мне минуло лет…»)Гавриил Державин (1743–1816)ПчелкаМечтаРусские девушкиВасилий Капнист (1758–1823)На смерть ЮлииНиколай Николаев (1758–1815)«Престань, источник слезный…»«Полно, сизенький, кружиться…»Юрий Нелединский-Мелецкий (1752–1829)«Ты велишь мне равнодушным…»«Милая вечор сидела…»«Выду я на реченьку…»Николай Карамзин (1766–1826)ПростиК соловью«Мы желали — и свершилось!..»Иван Дмитриев (1760–1837)«Стонет сизый голубочек…»«Ах! когда б я прежде знала…»«Тише, ласточка болтлива!..»Элегия («Коль надежду истребила…»)Иван Крылов (1769–1844)Мой отъезд (Песня)Григорий Хованский (1767–1796)Романс («Намедни в рощице гуляя…»)Романс («Лейтесь, слезы, вы ручьями!..»)Николай Шатров (1767–1841)Песня («Катя в рощице гуляла…»)С. МитрофановПесня («За горами, за долами…»)Иван Долгорукий (1764–1823)«Без тебя, моя Глафира…»Петр Шаликов (1765–1852)Русская песня («Нынче был я на почтовом на дворе…»)Алексей Мерзляков (1778–1830)«Я не думала ни о чем в свете тужить…»«Чернобровый, черноглазый…»Сельская элегия («Что мне делать в тяжкой участи своей?..»)Чувства в разлукеПесня («Среди долины ровныя…»)«Вылетала бедна пташка на долину…»Соловушко[57]«Не липочка кудрявая…»«Меня любила ты — я жизнью веселился…»ВелизарийТексты, приписываемые авторам XVIII — начала XIX века«Уж как пал туман на сине море…»«Размучен страстию презлою…»«Ты проходишь мимо кельи, дорогая…»«Не будите молоду…»Неизвестные авторы«Вниз по матушке по Волге…»«Ты проходишь, мой любезный, мимо кельи…»Журнал любвиПесня («Волга, реченька глубока!..»)«Я встретил Вас…» Поэты первой половины XIX векаВасилий Жуковский (1783–1852)Тоска по милом (Песня)Песня («Мой друг, хранитель-ангел мой…»)Мальвина (Песня)Песня («О милый друг! теперь с тобою радость!..»)Цветок (Романс)Пловец («Вихрем бедствия гонимый…»)Утешение в слезахПесня («Минувших дней очарованье…»)Голос с того светаПесня («Розы расцветают…»)Песня («К востоку, все к востоку…»)ВоспоминаниеВесеннее чувствоСонУтешениеПобедительНочьЛистокЛюбовьПесня («Кольцо души-девицы…») («Раз в крещенский вечерок…»)Ночной смотрДенис Давыдов (1784–1839)Вольный перевод из ПарниИ моя звездочкаРоманс («Не пробуждай, не пробуждай…»)Константин Батюшков (1787–1855)Ложный страхЛюбовь в челнокеИсточникРадостьРазлукаМой гений«Есть наслаждение и в дикости лесов…»Александр Пушкин (1799–1837)ПевецПробуждениеНочь«Ночной зефир…»Зимний вечерК *** («Я помню чудное мгновенье…»)Сожженное письмоВакхическая песня«В крови горит огонь желанья…»ПризнаниеЗимняя дорогаТалисман«Не пой, красавица, при мне…»«На холмах Грузии лежит ночная мгла…»Прощанье«Я здесь, Инезилья…»«Для берегов отчизны дальной…» («Воротился ночью мельник…»)КазакРоманс («Под вечер, осенью ненастной…»)Черная шаль«Ворон к ворону летит…» («Старый муж, грозный муж…»)Антон Дельвиг (1798–1831)Первая встречаК ЛилетеЭлегия («Когда, душа, просилась ты…»)Романс («Одинок месяц плыл, зыбляся в тумане…»)Романс («Прекрасный день, счастливый день…»)Романс («Не говори: любовь пройдет…»)Романс («Только узнал я тебя…»)РазочарованиеПесня («Наяву и в сладком сне…»)Романс («Друзья, друзья! я Нестор между вами…»)ЭпитафияНа смерть В….ваРусская песня («Ах ты, ночь ли…»)Русская песня («Что, красотка молодая…»)Русская песня («Голова ль моя, головушка…»)Русская песня («Скучно, девушки, весною жить одной …»)Русская песня («Пела, пела пташечка…»)Русская песня («Соловей мой, соловей…»)Русская песня («Сиротинушка, девушка…»)Русская песня («И я выйду ль на крылечко…»)Русская песня («Как за реченькой слободушка стоит…»)Русская песня («Как у нас ли на кровельке…»)Петр Вяземский (1792–1878)СлезаПесня («Собирайтесь, девки красны…»)Еще тройка («Тройка мчится, тройка скачет…»)Николай Иванчин-Писарев (1795–1849)«Тебя забыть! — и ты сказала…»«Ты грустишь, твой взор тоскливый…»Евгений Баратынский (1800–1844)К АлинеРазлукаРазуверениеК …О («Приманкой ласковых речей…»)ВозвращениеПоцелуйДве долиЗвезда («Взгляни на звезды: много звезд…»)А. А. ВойПесня («Когда взойдет денница золотая…»)«Где сладкий шепот…»«Весна! весна! как воздух чист!..»Песня («Страшно воет, завывает…»)Павел Катенин (1792–1853)ЛюбовьКондратий Рылеев (1795–1826)Элегия («Исполнились мои желанья…»)Стансы («Не сбылись, мой друг, пророчества…»)Смерть ЕрмакаФедор Глинка (1786–1880)Подоконье (С богемского)Песнь узникаЗавеянные следыПризывСон русского на чужбине[165]Николай Языков (1803–1846)«Кто за бокалом не поет…»[166]Элегия («Меня любовь преобразила…»)Ночь[168]Элегия («Вы не сбылись, надежды милой…»)Песня («Когда умру, смиренно совершите…»)Пловец («Нелюдимо наше море…»)А. Н. («Влюблен я, дева-красота!..»)Элегия («Блажен, кто мог на ложе ночи…»)БессонницаПловец («Воют волны, скачут волны!..»)Стансы («В час, как деву молодую…»)Иван Козлов (1779–1840)Ирландская мелодия («Луч ясный играет на светлых водах…») («Любовник розы — соловей…»)Вечерний звонВенециянская ночь (Фантазия)Обманутое сердцеДобрая ночьИрландская мелодия («Когда пробьет печальный час…»)Тревожное раздумьеЕгор Аладьин (1796–1860)«Солнце скрылось за горами…»Дмитрий Веневитинов (1805–1827)Песнь КларыПеснь МаргаритыПеснь грекаАлександр Полежаев (1805–1838)«Зачем задумчивых очей…»ГрустьОтчаяние«У меня ль, молодца…»СарафанчикЧерная косаФедор Туманский (1800–1853)ПтичкаАлексей Хомяков (1804–1860) («О чем, скажи, твое стенанье…»)«Подвиг есть и в сраженьи…»Федор Алексеев«Меня покинули желанья…»Дмирий РаевскийРоманс («Что грустишь ты, одинокой…»)[b]Андрей Подолинский (1806–1886)Индейская песняСергей Голицын (1806–1868)Скажи, зачемАлександр Бестужев-Марлинский (1797–1837) («Скажите мне, зачем пылают розы…»)Федор Тютчев (1803–1873) 194. «Ты зрел его в кругу большого света…»«Сей день, я помню, для меня…»Весеннее успокоение (Из Уланда)«Что ты клонишь над водами…»«Тени сизые смесились…»«О чем ты воешь, ветр ночной?..»ФонтанВесенние воды«Слезы людские, о слезы людские…»К. Б.[212] («Я встретил вас — и всё былое…»)«Все отнял у меня казнящий бог…»[215]Евдокия Ростопчина (1811–1858)Когда б он знал!Н. ДолгоруковСкажите ей!Александр Вельтман (1800–1870) («Что отуманилась, зоренька ясная…»)[217]Михаил Лермонтов (1814–1841)ЧеркешенкаЕврейская мелодия («Я видал иногда, как ночная звезда…»)Утро на КавказеНищийЗвездаАнгел Песня СелимаПарусТростникРусалкаЕврейская мелодия («Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей…») (Из Байрона)Ветка Палестины«Расстались мы; но твой портрет…»«Слышу ли голос твой…»«Она поет — и звуки тают…»УзникМолитваИ скучно и грустноОтчего («Мне грустно, потому что я тебя люблю…»)ТучиИз Гёте («Горные вершины…»)«Выхожу один я на дорогу…»Сон«Нет, не тебя так пылко я люблю…»«На севере диком стоит одиноко…»Любовь мертвецаУтес («Ночевала тучка золотая…»)Казачья колыбельная песняВоздушный корабль (Из Цедлица)СоседкаТамараАндрей Серебрянский (1810–1838)ВиноИван Мятлев (1796–1844)Звезда («Звезда, прости! — пора мне спать…»)Николай Павлов (1803–1864)Романс («Не говори ни да, ни нет…»)Романс («Она безгрешных сновидений…»)«Не говори, что сердцу больно…»«Надуты губки для угрозы…»Василий Красов (1810–1854)Песня («Взгляни, мой друг, — по небу голубому…»)Стансы («Опять пред тобой я стою очарован…»)Первая любовьМихаил Офросимов (1797–1868)Коварный другНестор Кукольник (1809–1868)СомнениеЖаворонокС. СтромиловОжиданиеЭдуард Губер (1814–1847)На покойСердцеВладимир Соллогуб (1813–1882)Серенада («Закинув плащ, с гитарой под рукою…»)Николай Огарев (1813–1877)Деревенский сторож«Над морем позднею порой…» (Из Гейне)ДорогаИзбаАрестант«Чего хочу?.. Чего?.. O! так желаний много…»«Дитятко! милость господня с тобою!..»Иван Тургенев (1818–1883)Весенний вечер[273]Баллада («Перед воеводой молча он стоит…»)В дороге («Утро туманное, утро седое…»)Афанасий Фет (1820–1892)«Красавица-рыбачка…»«На заре ты ее не буди…»«Я пришел к тебе с приветом…»«Облаком волнистым…»Узник («Густая крапива…»)«Уж верба вся пушистая…»Серенада («Тихо вечер догорает…»)«Свеж и душист твой роскошный венок…»«Шепот, робкое дыханье…»«Люди спят; мой друг, пойдем в тенистый сад…»«Ласточки пропали…»«Вчера, увенчана душистыми цветами…»Певице («Уноси мое сердце в звенящую даль…»)«О, долго буду я, в молчаньи ночи тайной…»«Только станет смеркаться немножко…»«Сияла ночь. Луной был полон сад…»«Я тебе ничего не скажу…»«В царство розы и вина приди…»На озере«В дымке-невидимке…»«Сад весь в цвету…»Не отходи от меняНиколай Щербина (1821–1869)Южная ночьМоряк«Не пробуждай воспоминаний…» Поэты второй половины XIX векаЯков Полонский (1819–1898)Солнце и месяцТишьУзник («Меня тяжелый давит свод…»)[303]ТениВальс «Луч надежды»ПтичкаВызовЗатворницаНочь«Мое сердце — родник, моя песня — волна…»Из Бурдильена («Ночь смотрит тысячами глаз…»)Диссонанс («Пусть по воле судеб я рассталась с тобой…»)Узница«Зной — и все в томительном покое…»Песня цыганки («Мой костер в тумане светит…»)«Подойди ко мне, старушка…»Юлия Жадовская (1824–1883)«Ты скоро меня позабудешь…»«Я все еще его, безумная, люблю!..»Алексей Плещеев (1825–1893)«Тени гор высоких…»Ее мне жальПесня («Выйдем на берег; там волны…»)Молитва («О мой творец! О боже мой…»)«Речная лилея, головку…»«Дитя! как цветок, ты прекрасна…»«Я у матушки выросла в холе…»Молчание («Ни слова, о друг мой, ни вздоха…»)«Люби, пока любить ты можешь…»«Знакомые звуки, чудесные звуки!..»Нищие«Всю-то, всю мою дорожку…»«Ночь пролетала над миром…»«Что ты поникла, зеленая ивушка?..»«Степью иду я унылою…»Слова для музыки («Нам звезды кроткие сияли…»)В последний разМихаил Михайлов (1829–1865)«Ее он безмолвно, но страстно любил…»Жена каторжного«Снилась мне девушка: кудри как шелк…»«Щекою к щеке ты моей приложись…»«Объятый туманными снами…»«Как трепещет, отражаясь…»ГренадерыНиколай Некрасов (1821–1877)«Ты всегда хороша несравненно…»«Еду ли ночью по улице темной…»Маша«Давно — отвергнутый тобою…»ПростиТройка («Что ты жадно глядишь на дорогу…») («Меж высоких хлебов затерялося…») («Ой, полна, полна коробушка…»)ОгородникИван Панаев (1812–1862)Будто из Гейне («Густолиственных кленов аллея…»)Лев Мей (1822–1862)«Нет, только тот, кто знал…»«Отчего побледнела весной…»КанарейкаПолежаевской фараонке«Отчего же ты не спишь…»«Хотел бы в единое слово…»Зачем?«У молодки Наны…»Алексей Толстой (1817–1875)«Колокольчики мои…»«Средь шумного бала, случайно…»«Ты помнишь ли, Мария…»«Ты не спрашивай, не распытывай…»«Не ветер, вея с высоты…»«Край ты мой, родимый край!..»«В колокол, мирно дремавший, с налета тяжелая бомба…»«Ходит Спесь, надуваючись…»«Не верь мне, друг, когда, в избытке горя…»«Звонче жаворонка пенье…»«Осень! Обсыпается весь наш бедный сад…»«Слеза дрожит в твоем ревнивом взоре…»«Дробится, и плещет, и брызжет волна…» («Благославляю вас, леса…»)«О, если б ты могла хоть на единый миг…»«Гаснут дальней Альпухарры…»«На нивы желтые нисходит тишина…»«То было раннею весной…»«Коль любить, так без рассудку…»Михаил Розенгейм (1820–1887)«Не гляди так, девица…»Николай Греков (1810–1866)«Погоди! Для чего торопиться?..»«Прощаясь, в аллее…»Николай Берг (1823–1884)Жалоба девыПраво, маменьке скажуЛ. («Ты еще не умеешь любить…»)Иван Никитин (1824–1861)Нищий«Вырыта заступом яма глубокая…» («На старом кургане, в широкой степи…»)«Ехал из ярмарки ухарь-купец…»Песня бобыляАполлон Майков (1821–1897)Весна«Ее в грязи он подобрал…»Колыбельная песня («Спи, дитя мое, усни!..»)ПриданоеВсеволод Крестовский (1840–1895)«Под душистою ветвью сирени…»«Прости на вечную разлуку!..»Ванька-ключникАлексей Апухтин (1840–1893)Судьба (К 5-й симфонии Бетховена)Астрам«Ни отзыва, ни слова, ни привета…»Умирающая мать (с французского)«Черная туча висит над полями…»«Прости меня, прости! Когда в душе мятежной…»Разбитая ваза (Подражание Сюлли-Прюдому)«День ли царит, тишина ли ночная…»Памяти прошлого «Да, васильки, васильки…»«Все, чем я жил, в чем ждал отрады…»Минуты счастьяЛюбовьГаданье«Ночи безумные, ночи бессонные…»Пара гнедых (Перевод из Донаурова)«Я ждал тебя… Часы ползли уныло…»Константин Фофанов (1862–1911)«Звезды ясные, звезды прекрасные…»Петр Вейнберг (1831–1908)«Он был титулярный советник…»Александр Андреев (1830–1891)КокеткаЗацелуй меня до смерти!Александр Порецкий (1819–1879)Пойманная птичкаЛев Модзалевский(1837–1898)Вечерняя заря весноюАрсений Голенищев-Кутузов (1848–1913)В четырех стенах«Меня ты в толпе не узнала…»Над озеромТрепакКолыбельнаяСеренада («Нега волшебная, ночь голубая…»)А. А. Фету«Не смолкай, говори… В ласке речи твоей…»ЗабытыйТоржество смертиВасилий Немирович-Данченко (1844–1927)Умирающий«Ты любила его всей душою…»Мирра Лохвицкая (1869–1905)«Да, это был лишь сон! Минутное виденье…»«Если б счастье мое было вольным орлом…»Умей страдать«Быть грозе! Я вижу это…»ЗаклинаниеПавел Козлов (1841–1891)Забыли выВладимир Мазуркевич (1871 —?)Письмо («Дышала ночь восторгом сладострастья…»)Степан Скиталец (1869–1941)«Колокольчики-бубенчики звенят…»«Я хочу веселья, радостного пенья…»Василий Башкин (1880–1909)СосныЗоя Бухарова (1876 —?)Ноктюрн («Крики чайки белоснежной…»)Алексей Будищев (1867–1916)«Только вечер затеплится синий…»Неизвестные авторы«Не пробуждай воспоминаний…»Дремлют плакучие ивы«Нет, не любил он…» Развитие жанраНародный романс. Русская песняНиколай Ибрагимов (1778–1818)Русская песня («Во поле березонька стояла…»)Николай Остолопов«Не бушуйте, ветры буйные…»Дмитрий Глебов (1789–1843)«Скучно, матушка, мне сердцем жить одной…»Михаил Яковлев (1798–1868)Русская песня («Солнце красное взошло на небеса…»)Иван Веттер (1796? —?)ИртышНиколай Цыганов (1797? — 1832?)«Что ты рано, травушка…»«Не кукушечка во сыром бору…»«Что ты, соловьюшко…»«Ох, болит…»«Не шей ты мне, матушка…»«Смолкни, пташка-канарейка!..»«Я посею, молоденька…»«Рано, рано вы, лазоревы цветы…»«При долинушке береза…»«Ах ты, ночка моя, ноченька…»«Течет речка по песочку…»«Каркнул ворон на березе…»Алексей Кольцов (7609–1842)Разлука«По-над Доном сад цветет…»Кольцо (Песня)Песня старика («Оседлаю коня…»)Песня («Ты не пой, соловей…»)Раздумье селянинаГорькая доляРусская песня («Ах, зачем меня…»)Последний поцелуйРусская песня («В поле ветер веет...») и др.