园冶全释: 世界最古造园学名著研究

Description

《园冶》为17世纪中国造园学家计成所著，是中国历史上第一部专门论述造园的杰作，也是世界上最古老的一部造园学名著。它从造园的艺术思想到景境的意匠手法，从园林的总体规划到个体建筑设计，从结构列架到细部装饰都有系统的论述。涉及到园林创作的各个方面，对鉴赏中国的古典园林，研究中国的造园艺术，以及从事中国园林传统风格设计，都是必读的重要典籍。 然《园冶》用骈俪行文又大量用典，故很难读懂，更难正确理解运用。而本书注释者是在完成了《中国造园史》和《中国造园论》两部专著后，对《园冶》有了全面系统的骥理解，并吸取了前辈学者对《园冶》注释的经验与教训，以中国传统文化的历史为背景，把握了传统造园艺术的哲学思想，整体地联系《园冶》文字所表达的意向和精神，给全书以合目的性和合规律性的准确解释，并作了必要的评论和分析。 全书注释精确，译文流畅，分析透彻，文采斐然，是集学术与... 《园冶》为17世纪中国造园学家计成所著，是中国历史上第一部专门论述造园的杰作，也是世界上最古老的一部造园学名著。它从造园的艺术思想到景境的意匠手法，从园林的总体规划到个体建筑设计，从结构列架到细部装饰都有系统的论述。涉及到园林创作的各个方面，对鉴赏中国的古典园林，研究中国的造园艺术，以及从事中国园林传统风格设计，都是必读的重要典籍。 然《园冶》用骈俪行文又大量用典，故很难读懂，更难正确理解运用。而本书注释者是在完成了《中国造园史》和《中国造园论》两部专著后，对《园冶》有了全面系统的骥理解，并吸取了前辈学者对《园冶》注释的经验与教训，以中国传统文化的历史为背景，把握了传统造园艺术的哲学思想，整体地联系《园冶》文字所表达的意向和精神，给全书以合目的性和合规律性的准确解释，并作了必要的评论和分析。 全书注释精确，译文流畅，分析透彻，文采斐然，是集学术与文学为一体的好书。 封面 书名 版权 前言 目录 目录 例言 序言 译文部分冶叙 题词 自序 兴造论 园说 一、相地 山林地 城市地 村庄地 郊野地 傍宅地 江湖地 二、立基 厅堂基 楼阁基 门楼基 书房基 亭榭基 房廊基 假山基 三、屋宇 门楼 堂 斋 室 房 馆 楼 台 阁 亭 榭 轩 卷 广 廊 四、列架 五架梁 七架梁 九架梁 草架 重椽 磨角 地图 列架式（共八式） 地图式（共三式） 五、装折 屏门 仰尘 户槅 风窗 装折图式 长短槅式（共二式） 槅棂式（计四十二式） 束腰式（计八样） 风窗式（计九样） 六、栏杆 栏杆图式（共计百样） 七、门窗 门窗空图式（计三十一样） 八、墙垣 白粉墙 磨砖墙 漏砖墙 乱石墙 漏明墙式（计十六样） 九、铺地 乱石路 鹅子地 冰裂地 诸砖地 砖铺地图式（计十五样） 十、掇山 园山 厅山 楼山 阁山 书房山 池山 内室山 峭壁山 山石池 金鱼缸 峰 峦 岩 洞 涧 曲水 瀑布 十一、选石 太湖石 昆山石 宜兴石 龙潭石 青龙山石 灵璧石 岘山石 宣石 湖口石 英石 散兵石 黄石 旧石 锦川石 花石纲 六合石子 十二、借景 自识 原文与注释部分冶叙【原文】 【注释】 题词【原文】 【注释】 郦道元《水经注·榖水·华林园》 杨衒之《洛阳伽蓝记·华林园》 石崇《思归引序》 石崇《金谷诗叙》 王维《辋川集序》 王维《山中与裴秀才迪书》 李斗《扬州画舫录·城西录·影园》 自序【原文】 【注释】 司马光《独乐园记》 李格非《洛阳名园记·独乐园》 兴造论【原文】 【注释】 园说【原文】 【注释】 一、相地【原文】 【注释】 山林地【原文】 【注释】 城市地【原文】 【注释】 村庄地【原文】 【注释】 郊野地【原文】 【注释】 傍宅地【原文】 【注释】 江湖地【原文】 【注释】 二、立基【原文】 【注释】 厅堂基【原文】 【注释】 楼阁基【原文】 【注释】 门楼基【原文】 【注释】 书房基【原文】 【注释】 亭榭基【原文】 【注释】 房廊基【原文】 【注释】 假山基【原文】 【注释】 三、屋宇【原文】 【注释】 门楼【原文】 【注释】 堂【原文】 【注释】 斋【原文】 【注释】 室【原文】 【注释】 房【原文】 【注释】 馆【原文】 【注释】 楼【原文】 【注释】 台【原文】 【注释】 阁【原文】 【注释】 亭【原文】 【注释】 榭【原文】 【注释】 轩【原文】 【注释】 卷【原文】 【注释】 广【原文】 【注释】 廊【原文】 【注释】 四、列架 五架梁【原文】 【注释】 七架梁【原文】 【注释】 九架梁【原文】 【注释】 李渔《闲情偶寄·居室部·贵活变》（摘录） 草架【原文】 【注释】 重椽【原文】 【注释】 磨角【原文】 【注释】 地图【原文】 【注释】 列架式（图注）（共八式） 五架过梁式【原文】 【注释】 草架式【原文】 【注释】 七架列式【原文】 七架酱架式【原文】 【注释】 九架梁五柱式【原文】 【注释】 小五架梁式【原文】 地图式【原文】 【注释】 梅花亭地图式【原文】 【注释】 十字亭地图式【原文】 【注释】 五、装折【原文】 【注释】 屏门【原文】 仰尘【原文】 【注释】 户槅【原文】 【注释】 风窗【原文】 【注释】 装折图式（图注） 长槅式【原文】 【注释】 短槅式【原文】 【注释】 户槅柳条式【原文】 束腰式【原文】 【注释】 风窗式【原文】 【注释】 冰裂式【原文】 【注释】 两截式【原文】 三截式【原文】 【注释】 梅花式【原文】 【注释】 梅花开式【原文】 六、栏杆【原文】 【注释】 张家骥《中国造园史》第七章，第五节“建筑装修与空间环境”（摘录） 栏杆图式（图注） 笔管式【原文】 【注释】 锦葵式【原文】 【注释】 波纹式【原文】 梅花式【原文】 【注释】 联瓣葵花式【原文】 尺栏式【原文】 【注释】 七、门窗【原文】 【注释】 门窗空图式（图注） 方门合角式【原文】 【注释】 圈门式【原文】 【注释】 八、墙垣【原文】 【注释】 白粉墙【原文】 【注释】 磨砖墙【原文】 【注释】 漏砖墙【原文】 【注释】 乱石墙【原文】 【注释】 漏明墙【原文】 【注释】 九、铺地【原文】 【注释】 乱石路【原文】 【注释】 鹅子地【原文】 【注释】 冰裂地【原文】 【注释】 诸砖地【原文】 【注释】 香草边式【原文】 球门式【原文】 波纹式【原文】 十、掇山【原文】 【注释】 笪重光《画筌》“论山之土石” 园山【原文】 【注释】 厅山【原文】 【注释】 楼山【原文】 阁山【原文】 书房山【原文】 【注释】 池山【原文】 【注释】 内室山【原文】 【注释】 峭壁山【原文】 【注释】 山石池【原文】 【注释】 金鱼缸【原文】 峰【原文】 【注释】 峦【原文】 【注释】 岩【原文】 【注释】 洞【原文】 【注释】 涧【原文】 【注释】 曲水【原文】 【注释】 瀑布【原文】 【注释】 十一、选石【原文】 【注释】 太湖石【原文】 【注释】 白居易《太湖石记》 昆山石【原文】 【注释】 宜兴石【原文】 【注释】 龙潭石【原文】 【注释】 清·道济《石涛画语录》（皴法之名） 清·笪重光《画筌》（皴的笔意） 明·陈继儒《论皴法》（各家皴法） 青龙山石【原文】 【注释】 灵璧石【原文】 【注释】 岘山石【原文】 【注释】 宣石【原文】 【注释】 湖口石【原文】 【注释】 苏轼《壶中九华诗并引》 英石【原文】 【注释】 散兵石【原文】 【注释】 黄石【原文】 【注释】 旧石【原文】 锦川石【原文】 【注释】 花石纲【原文】 【注释】 六合石子【原文】 【注释】 十二、借景【原文】 【注释】 自识【原文】 【注释】 陶潜《桃花源记》（摘录） 读《园冶全释》有感&艾定增 后记——我与《园冶》 读《园冶》 附录 陈植重印《园冶》序 陈植《园冶注释》序 杨超伯《园冶注释》校勘记