Guía de diseño arquitectónico aimara (Aymara) para edificios y espacios públicos

Description

La guía de diseño arquitectónico aymara para edificios y espacios públicos tiene como propósito fundamental dar respuesta a las diversas interrogantes que demanda la gestión y diseño de una edificación pública culturalmente pertinente; vale decir, como vehículo que lleva implícito el diálogo de derechos entre la administración del Estado y la ciudadanía, cuando se trata de abordar las aspiraciones de una sociedad que se reconoce múltiple y diversa. La base conceptual para esta reflexión se encuentra en la exigencia que hoy se hace a la arquitectura, en el sentido de generar espacios y lugares apropiados al desarrollo de comunidades que poseen acervos culturales y patrimoniales distintivos, y que además se encuentran insertas en territorios dotados de características específicas. Desde esta perspectiva, la guía considera el estudio del acervo cultural aymara, el análisis y documentación de casos de arquitecturas con pertinencia cultural, y finalmente, las orientaciones para el diseño apropiado al lugar en el cual se insertan y a los valores culturales de la comunidad a la que sirve. Wakichataru apantawi Introducción 1 Acervo cultural aymara 1.1 El pueblo aymara 1.2 La lógica del habitar en el mundo aymara 1.3 Patrones de asentamiento 1.4 Espacios públicos y espacios comunitarios 1.5 Espacios paradigmáticos: materialidades y usos 1.6 Variabilidad 1.7 Vinculaciones interculturales 1.8 Consideraciones para el diseño arquitectónico 2 Arquitecturas con pertinencia cultural aymara 2.1 El territorio aymara 2.2 Tipos de asentamiento y arquitectura en la precordillera Codpa (Qullpa–Q’tupa) Timar (Tima) Belén Socoroma (Chururuma) Nama Usmagama (Omaguata) Limacziña (Limaxina) 2.3 Tipos de asentamiento y arquitectura en el altiplano Caquena (Qaqina) Parinacota (Parina quta) Guallatire (Wallatiri) Parcohaylla (Parkuwaylla) Isluga (isi y lulullaña) Ancovinto Ancuaque (Anqu Jaqui) 2.4 Aymara urbano 2.5 Síntesis de expresiones culturales 3 Orientaciones de diseño arquitectónico aymara 3.1 Consideraciones preliminares 3.2 Recomendaciones de gestión previa al diseño 3.3 Recomendaciones de diseño arquitectónico en el contexto aymara 3.4 Reflexiones finales Referencias bibliográficas Glosario de términos aymara Apéndice normativo 10 14 18 22 25 33 42 47 55 58 62 64 70 76 77 84 90 96 102 108 111 115 116 122 126 130 134 138 144 147 150 156 160 162 166 183 184 188 190