DSM-5 Türkçe Ruhsal Bozuklukların Tanısal ve Sayımsal El Kitabı (TÜRKÇE ÇEVİRİSİ YAPILMAMIŞ KISIMLAR,İNGİLİZCE ORJİNAL METİN OLARAK EKLENDİ), 2014

Description

Amerikan Psikiyatri Birliği’nce yayımlanan, Ruhsal Bozuklukların Tanısal ve Sayımsal Elkitabı, beşinci baskı (DSM-5), klinisyenler ve bilimsel araştırmacılar için, psikiyatri bilim dalının en kapsamlı ve en güncel başvuru elkitabıdır. Bu kitap üç ana bölümden oluşmaktadır. Bunlardan birincisi tanısal sınıflandırma, ikincisi tanı ölçütleri takımları, üçüncüsü daha ayrıntılı bilgilerin yer aldığı tanımlayıcı düzyazılardır. TÜRKÇE ÇEVİRİSİ YAPILMAMIŞ KISIMLAR,İNGİLİZCE ORJİNAL METİN OLARAK EKLENDİ İçindekiler DSM-S Task Force DSM-5 Sınıflandırması Preface ANABÖLÜM - I This Section is a basic orientation to the purpose, structure, content, anduse of DSM-5 Introduction Bu Elkitabımn Kullanımı Cautionary Statement for Forensic Use of DSM-5 ANABÖLÜM - II Nörogelişimsel Bozukluklar Anlıksal Yetersizlik Anlıksal Gelişim Bozukluğu (AnlıksalGelişimsel Bozukluk) Genel Gelişim Gecikmesi Tanımlanmamış Anlıksal Yetersizlik(Tanımlanmamış Anlıksal GelişimBozukluğu) İletişim Bozuklukları Dil Bozukluğu Ses Söyleme Bozukluğu Çocukluk Başlangıçtı Konuşma Akıcılığı Bozukluğu (Kekemelik) Toplumsal (Pragmatik) İletişim Bozukluğu Tanımlanmamış İletişim Bozukluğu Otizm Spektrum Bozukluğu Otizm Spektrumu Bozukluğu Dikkat Eksikliği/Aşırı Hareketlilik Bozukluğu Dikkat Eksikliği/Aşırı Hareketlilik Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Dikkat Eksikliği/Aşırı Hareketlilik Bozukluğu Tanımlanmamış Dikkat Eksikliği/Aşırı Hareketlilik Bozukluğu Özgül Öğrenme Bozukluğu Özgül öğrenme Bozukluğu Devinim Bozuklukları Gelişimsel Eşgüdüm Bozukluğu Basmakalıp Devinim Bozukluğu Tik Bozuklukları Tourette Bozukluğu Süreğen Devinim ya da Ses Tiki Bozukluğu Geçici Tik Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Tik Bozukluğu Diğer Nörogelişimsel Bozukluklar Şizofreni Açılımı Kapsamında ve Psikozla Giden Diğer Bozukluklar Şizotürü (Şizotipal) Bozukluk (KişilikBozukluğu) Sanrılı Bozukluk Kısa Psikoz Bozukluğu Şizofrenimsi (Şizofreniform) Bozukluk Şizofreni Şizoduygulanımsal (Şizoaffektif) Bozukluk Maddenin/İlacın Yol Açtığı Psikoz Bozukluğu Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı Psikoz Bozukluğu Başka bir Ruhsal Bozukluğa Eşlik EdenKatatoni (Katatoni Belirleyicisi) Başka bir Sağlık Durumuna Bağlı Katatoni Bozukluğu Belirlenmemiş Katatoni Tanımlanmış Diğer Şizofreni AçılımıKapsamında ve Psikozla GidenDiğer Bozukluklar Tanımlanmamış Şizofreni Açılımı Kapsamında ve Psikozla Giden Diğer Bozukluklar İkiuçlu (Bipolaı) ve İlişkili Bozukluklar İkiuçlu (Bipolar) I Bozukluğu İkiuçlu (Bipolar) II Bozukluğu Siklotimi Bozukluğu Maddenin/İlacın Yol Açtığı İkiuçlu ve İlişkili Bozukluk Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı İkiuçlu ve İlişkili Bozukluk Tanımlanmış Bir Diğer İkiuçlu ve İlişkili Bozukluk Tanımlanmamış İkiuçlu ve İlişkili Bozukluk İkiuçlu ve İlişkili Bozukluk Belirleyicileri Depresyon Bozukluktan Yıkıcı Duygudurum Düzensizliği Bozukluğu Yeğin (Majör) Depresyon Bozukluğu Süregiden Depresyon Bozukluğu (Distimi) Aybaşı Öncesi (Premenstrüel) Disfori Bozukluğu Maddenin/İlacın Yol Açtığı Depresyon Bozukluğu Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı Depresyon Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Depresyon Bozukluğu Tanımlanmamış Depresyon Bozukluğu Depresyon Bozuklukları Belirleyicileri Kaygı (Anksiyete) Bozukluklan Ayrılma Kaygısı Bozukluğu Özgül Fobi Toplumsal Kaygı Bozukluğu (Sosyal Fobi) Panik Bozukluğu Panik Atağı Belirleyicisi Agorafobi Yaygın Kaygı Bozukluğu Maddenin/İlacın Yol Açtığı Kaygı Bozukluğu Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı Kaygı Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Kaygı Bozukluğu Tanımlanmamış Kaygı Bozukluğu Obsesif-Kompülslf ve İlişkili Bozukluklar Takıntı-Zorlantı Bozukluğu(Obsesif-Kompulsif Bozukluk) Beden Algısı Bozukluğu (Vücut Dismorfik Bozukluğu) Biriktiricilik Bozukluğu Trikotillomani (Saç Yolma Bozukluğu) Deri Yolma Bozukluğu Maddenin/İlacın Yol Açtığı Takıntı-Zorlantı Bozukluğu ve İlişkili Bozukluk Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı Takıntı-Zorlantı Bozukluğu ve ilişkili Bozukluk Tanımlanmış Diğer Bir Takıntı-Zorlantı Bozukluğu ve İlişkili Bozukluk Tanımlanmamış Takıntı-Zorlantı Bozukluğu ve İlişkili Bozukluk Örselenme (Travma) Ve Tetikleyici Etkenle (Stresörie) İlişkili Bozukluklar Tepkisel Bağlanma Bozukluğu Sınırsız Toplumsal Katılım Bozukluğu Örselenme Sonrası Gerginlik (Travma Sonrası Stres) Bozukluğu Akut Gerginlik (Stres) Bozukluğu Uyum Bozuklukları Tanımlanmış Diğer Örselenme ve Tetikleyici Etkenle İlişkili Bir Bozukluk Tanımlanmamış Örselenme ve Tetikleyici Etkenle İlişkili Bozukluk Çözülme (Disoslyosyon) Bozukluktan Kimlik Çözülmesi Bozukluğu Unutkanlık Çözülmesi (Disosiyatif Amnezi) Kendine Yabancılaşma (Depersonalizasyon)/Gerçekdışılık (Derealizasyon) Çözülmesi Tanımlanmış Diğer Bir Çözülme Bozukluğu Tanımlanmamış Çözülme Bozukluğu Bedensel Belirti Bozuklukları ve İlişkili Bozukluklar Bedensel Belirti Bozukluğu Hastalık Kaygısı Bozukluğu Dönüştürme (Konversiyon) Bozukluğu (İşlevgören Nörolojik Belirti Bozukluğu) Diğer Sağlık Durumlarını Etkileyen Ruhsal Etkenler Yapay Bozukluk Kendine Yüklenen Yapay Bozukluk Bir Başkasına Yüklenen Yapay Bozukluk (Önceki adı Bakımverenin Yapay Bozukluğu idi) Tanımlanmış Diğer Bir Bedensel Belirti Bozukluğu ve İlişkili Bozukluk Tanımlanmamış Diğer Bedensel BelirtiBozukluğu ve İlişkili Bozukluk Beslenme ve Yeme ‘Bozuklukları Pika Geri Çıkarma (Geviş Getirme) Bozukluğu Kaçıngan/Kısıtlı Yiyecek Alımı Bozukluğu Anoreksiya Nervoza Bulimiya Nervoza Tıkınırcasına Yeme Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Beslenme ve Yeme Bozukluğu Tanımlanmamış Beslenme ve Yeme Bozukluğu Dışa Atım Bozuklukları Enürezis (İdrar Kaçırma) Enkoprezis (Dışkı Kaçırma) Tanımlanmış Diğer Bir Dışa Atım Bozukluğu Tanımlanmamış Dışa Atım Bozukluğu Uyku-Uyanıklık Bozukluklan Uykusuzluk Bozukluğu Aşırı Uykululuk Bozukluğu Narkolepsi Solunumla İlişkili Uyku Bozuklukları Tıkayıcı Uyku Apnesi Hipopnesi Merkezi Uyku Apnesi Uyku ile İlişkili Hipoventilasyon Yirmi Dört Saatlik (Sirkadiyen) Düzenle İlgili Uyku-Uyanıklık Bozuklukları Gecikmeli Uyku Evresi Türü Öne Kaymış Uyku Evresi Türü Düzensiz Uyku-Uyanıklık Türü Yirmi Dört Saat Olmayan Uyku-Uyanıklık Türü Vardiyalı İş Türü Parasomniler Hızlı Göz Devinimleri Uykusu DışındaU ykudan Uyanma Bozuklukları Karabasan Bozukluğu Hızlı Göz Devinimleri (REM) Uykusunda Davranış Bozukluğu Huzursuz Bacaklar Sendromu Maddenin/İlacın Yol Açtığı Uyku Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Uykusuzluk Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Aşırı Uykululuk Bozukluğu Tanımlanmamış Aşırı Uykululuk Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Uyku-Uyanıklık Bozukluğu Tanımlanmamış Uyku-Uyanıklık Bozukluğu Cinsel İşlev Bozukluklan Cinsiyetinden Yakınma (Hoşnut Olmama) Cinsiyetinden Yakınma(Hoşnut Olmama) Tanımlanmış Diğer Bir Cinsiyetinden Yakınma (Hoşnut Olmama) Durumu Geç Boşalma Sertleşme Bozukluğu Kadında Orgazm Bozukluğu Kadında Cinsel İlgi/Uyarılma Bozukluğu Cinsel Organlarda-Pelviste Ağrı/İçe Girme Bozukluğu Erkekte Düşük Cinsel İstek Bozukluğu Erken Boşalma Maddenin/İlacın Yol Açtığı Cinsel İşlev Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Cinsel İşlev Bozukluğu Tanımlanmamış Cinsel İşlev Bozukluğu Cinsiyetinden Yakınma (Hoşnut Olmama) Çocuklarda Cinsiyetinden Yakınma (Hoşnut Olmama) Gençlerde ve Erişkinlerde Cinsiyetinden Yakınma(Hoşnut Olmama Tanımlanmış Diğer Bir Cinsiyetinden Yakınma (Hoşnut Olmama) Durumu Tanımlanmamış Cinsiyetinden Yakınma (Hoşnut Olmama) Durumu Yıkıcı Bozukluklar, Dürtü Denetimi ve Davranım Bozuklukları Karşıt Olma, Karşı Gelme Bozukluğu Aralıklı Patlayıcı Bozukluk Davranım Bozukluğu Toplumdışı (Antisosyal) Kişilik Bozukluğu Piromani Kleptomani Tanımlanmış Diğer Bir Yıkıcı Bozukluk, Dürtü Denetimi ve Davranım Bozukluğu Tanımlanmamış Yıkıcı Bozukluk, Dürtü Denetimi ve Davranım Bozukluğu Madde İle İlişkili Bozukluklar ve Bağımlılık Bozuklukları Madde ile İlişkili Bozukluklar Madde Kullanım Bozuklukları Madde Kullanımının Yol AçtığıBozukluklar Madde Esrikliği ve Yoksunluğu Maddenin/İlacın Yol Açtığı Ruhsal Bozukluklar Alkolle İlişkili Bozukluklar Alkol Kullanım Bozukluğu Alkol Esrikliği (Entoksikasyonu) Alkol Yoksunluğu Alkolün Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Tanımlanmamış Alkolle İlişkili Bozukluk Kafeinle İlişkili Bozukluklar Kafein Esrikliği Kafein Yoksunluğu Kafeinin Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Tanımlanmamış Kafeinle İlişkili Bozukluk Kenevirle İlişkili Bozukluklar Kenevir Kullanım Bozukluğu Kenevir Esrikliği Kenevir Yoksunluğu Kenevirin Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Tanımlanmamış Kenevirle İlişkili Bozukluk Varsandıranla (Hallüsinojenle) İlişkili Bozukluklar Fensiklidin Kullanım Bozukluğu Başka Varsandıran Kullanım Bozukluğu Fensiklidin Esrikliği Varsandırana Bağlı Kalıcı Algı Bozukluğu Fensiklidinin Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Varsandıranın Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Tanımlanmamış Fensiklidinle İlişkili Bozukluk Tanımlanmamış Varsandıranla İlişkili Bozukluk Uçucuyla İlişkili Bozukluklar Uçucu Kullanım Bozukluğu Uçucu Esrikliği T anım lanm am ış U çu cu y la İlişkili Bozukluk Opiyatla İlişkili Bozukluklar Opiyat Kullanım Bozukluğu Opiyat Esrikliği Opiyat Yoksunluğu Tanımlanmamış Opiyatla İlişkili Bozukluk Dinginleştirici, Uyutucu ya da Kaygı Gidericiyle İlişkili Bozukluklar Dinginleştirici, Uyutucu ya da Kaygı Giderici Kullanım Bozukluğu Dinginleştirici, Uyutucu ya da Kaygı Giderici Esrikliği Dinginleştirici, Uyutucu ya da Kaygı Giderici Yoksunluğu Tanımlanmamış Dinginleştirici, Uyutucu yada Kaygı Gidericiyle İlişkili Bozukluk Uyarıcıyla İlişkili Bozukluklar Uyarıcı Kullanım Bozukluğu Uyarıcı Esrikliği Uyarıcı Yoksunluğu Uyarıcının Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Tanımlanmamış Uyarıcıyla İlişkili Bozukluk Tütünle İlişkili Bozukluklar Tütün Kullanım Bozukluğu Tütün Yoksunluğu Tütünün Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Tanım lanm am ış Tütünle İlişkili Bozukluk Diğer (ya da Bilinmeyen) Bir Maddeyle İlişkili Bozukluklar Diğer (ya da Bilinmeyen) Bir Madde Kullanım Bozukluğu Diğer (ya da Bilinmeyen) Bir Madde Esrikliği Diğer (ya da Bilinmeyen) Bir Madde Yoksunluğu Diğer (ya da Bilinmeyen) Bir Maddenin Yol Açtığı Diğer Bozukluklar Tanımlanmamış Diğer (ya da Bilinmeyen)Bir Maddeyle İlişkili Bozukluk Maddeyle İlişkili Olmayan Bozukluklar Kumar Oynama Bozukluğu Nörobilişsel Bozukluklar Deliryum Tanımlanmış Diğer Bir Tür Deliryum Tanımlanmamış Deliryum Yeğin ve Hafif Nörobilişsel Bozukluklar Hafif Nörobilişsel Bozukluk Alzheimer Hastalığına Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Yeğin ya da Hafif Frontotemporal Nörobilişsel Bozukluk Lewy Cisimciği Olan Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Yeğin ya da Ağır Olmayan Damarsal Nörobilişsel Bozukluk Çarpmayla (Travmatik) Beyin Yaralanmasına Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Madden in /İlacın Yol Açtığı Y eğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk HIV Enfeksiyonuna Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Prion Hastalığına Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Parkinson Hastalığına Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Huntington Hastalığına Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Çoğul Etkene Bağlı Yeğin ya da Hafif Nörobilişsel Bozukluk Tanımlanmamış Nörobilişsel Bozukluk Kişilik Bozuklukları Genel Kişilik Bozukluğu A Kümesi Kişilik Bozuklukları Kuşkucu (Paranoid) Kişilik Bozukluğu Şizogibi (Şizoid) Kişilik Bozukluğu Şizotürü (Şizotipal) Kişilik Bozukluğu B Kümesi Kişilik Bozuklukları Toplumdışı (Antisosyal) Kişilik Bozukluğu Sınırda (Borderline) Kişilik Bozukluğu Histriyonik Kişilik Bozukluğu Özsever (Narsisistik) Kişilik Bozukluğu C Kümesi Kişilik Bozuklukları Çekingen Kişilik Bozukluğu Bağımlı Kişilik Bozukluğu Takıntılı-Zorlantılı (Obsesif-Kompulsif) Kişilik Bozukluğu Cinsel Sapkınlık (Paraflll)Bozuklukları Gözetlemecilik Bozukluğu Göstermecilik Bozukluğu Sürtünmecllik Bozukluğu Cinsel Özezerlik (Mazoşizm) Bozukluğu Cinsel Elezerlik (Sadizm) Bozukluğu Pedofili Bozukluğu Fetişizm Bozukluğu Karşıgiyim (Travesti) Bozukluğu Tanımlanmış Diğer Bir Cinsel Sapkınlık Bozukluğu Tanımlanmamış Cinsel Sapkınlık Bozukluğu Diğer Ruhsal Bozukluklar Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı Tanımlanmış Diğer Bir Ruhsal Bozukluk Başka Bir Sağlık Durumuna Bağlı Tanımlanmamış Ruhsal Bozukluk Tanımlanmış Diğer Bir Ruhsal Bozukluk Tanımlanmamış Ruhsal Bozukluk İlaçların Yol Açtığı Devinim Bozuklukları ve İlaçların Diğer Yan Etkileri Nöroleptiklerin Yol Açtığı Parkinsonizm Diğer İlaçların Yol Açtığı Parkinsonizm Nöroleptik Malign Sendrom İlaçların Yol Açtığı Akut Distoni İlaçların Yol Açtığı Akut Akatizi Geç (Tardiv) Diskinezi Geç Distoni Geç Akatizi İlaçların Yol Açtığı Duruş Tremoru Diğer İlaçların Yol Açtığı Devinim Bozukluğu Antidepresan Bırakma Sendromu İlaçların Diğer Yan Etkileri Klinik İlgi Odağı Olabilecek Diğer Durumlar İlişki Sorunları Çocuk Eğitimi ile İlgili Sorunlar Birincil Destek Kaynaklarıyla İlişkili Diğer Sorunlar Kötüye Kullanma ve Boşlama (İhmal) Çocuğa Kötü Davranma ve Çocuğu Boşlama Sorunları Çocuğa Bedensel Sömürü Çocuğa Cinsel Sömürü Çocuğu Boşlama Çocuğa Ruhsal Sömürü Erişkin Kötü Davranma ve Boşlama Sorunları Eşin ya da Birlikte Olduğu Kişinin Kaba Güç Kullanımı, Bedensel Eşin ya da Birlikte Olduğu Kişinin Kaba Güç Kullanımı,Cinsel Eşini ya da Birlikte Olduğu Kişiyi Boşlama Eş ya da Birlikte Olduğu Kişi Dışında Birinin Bir ErişkiniKötüye Kullanımı Eğitim ve İşle İlgili Sorunlar Eğitim Sorunları İşle İlgili Sorunlar Barınma Sorunları ve Parasal Sorunlar Barınma Sorunları Parasal Sorunlar Toplumsal Çevre ile İlişkili Diğer Sorunlar Suçla ya da Yasal Düzenle Etkileşimle İlişkili Sorunlar Danışmanlık ve Sağlık Önerileriyle İlişkili Diğer Sağlık Hizmeti Alma Karşılaşmaları Ruhsal-Toplumsal, Kişisel ve Çevresel Diğer Koşullarla İlişkili Sorunlar Kişisel Öyküyle İlişkili Diğer Durumlar Sağlık Hizmeti Alamama ile İlişkili Sorunlar Tıbbi Tedaviye Uyum Sağlamama SECTION III Emerging Measures and Models Assessment Measures Cross-Cutting Symptom Measures Level 1 Cross-Cutting Symptom Measure Level 2 Cross-Cutting Symptom Measures Frequency of Use of the Cross-CuttingSymptom Measures Clinician-Rated Dimensions of Psychosis Symptom Severity World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0 WHODAS 2.0 Scoring Instructions Provided by WHO Additional Scoring and Interpretation Guidance for DSM-5 Users Cultural Formulation Outline for Cultural Formulation Cultural Formulation Interview (CFI) Cultural Concepts of Distress Alternative DSM-5 Model for Personality Disorders General Criteria for Personality Disorder Specific Personality Disorders Antisocial Personality Disorder Avoidant Personality Disorder Borderline Personality Disorder Narcissistic Personality Disorder Obsessive-Compulsive Personality Disorder Schizotypal Personality Disorder Personality Disorder—Trait Specified Personality Disorder Scoring Algorithms Personality Disorder Diagnosis Level of Personality Functioning Personality Traits Conditions for Further Study Attenuated Psychosis Syndrome Depressive Episodes With Short-Duration Hypomania Persistent Complex Bereavement Disorder Caffeine Use Disorder Internet Gaming Disorder Neurobehavioral Disorder AssociatedWith Prenatal Alcohol Exposure Suicidal Behavior Disorder Nonsuicidal Self-Injury APPENDIX Highlights of Changes From DSM-IV to DSM-5 Neurodevelopmental Disorders Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic Disorders Bipolar and Related Disorders Depressive Disorders Anxiety Disorders Obsessive-Compulsive and Related Disorders Trauma- and Stressor-Related Disorders Dissociative Disorders Somatic Symptom and Related Disorders Feeding and Eating Disorders Elimination Disorders Sleep-Wake Disorders Sexual Dysfunctions Gender Dysphoria Disruptive, impulse-Control, and Conduct Disorders Substance-Related and Addictive Disorders Neurocognitive Disorders Personality Disorders Paraphilic Disorders Glossary of Technical Terms Glossary of Cultural Concepts of Distress Ataque de nervios Dhat syndrome Knyai cap Kufungisisa Maladi moun Nervios Shenjing shuairuo Susto Taijin kyofusho Alphabetical Listing of DSM-5 Diagnoses and Codes (ICD-9-CM and ICD-10-CM) Numerical Listing of DSM-5 Diagnoses and Codes (ICD-9-CM) Numerical Listing ofDSM-5 Diagnoses and Codes (ICD-10-CM) DSM-5 Advisors and Other Contributors Index